公司宣布建立ATM股权发售计划 - 公司Chesapeake Utilities Corporation (NYSE: CPK)建立了一个总额最高达1亿美元的at - the - market股权发售计划（ATM Program）[1] - 公司与RBC Capital Markets, LLC等多家销售代理（Sales Agents）签订了股权分配协议[1] - 根据股权分配协议股票销售可能以“at - the - market offerings”的形式进行包括在纽约证券交易所直接或间接销售[1] - 公司打算将股票销售所得（如果有）用于一般公司用途如资本支出融资偿还短期债务融资收购投资子公司和一般营运资金用途等[1] 发售相关文件及获取方式 - 股票将根据公司现有的货架注册声明（Form S - 3ASR File No.: 333 - 274284）发售[2] - 发售将通过注册声明中的招股说明书补充文件进行[2] - 潜在投资者在投资股票之前应阅读招股说明书和招股说明书补充文件以获取关于公司和发售的更完整信息[2] - 潜在投资者可通过访问美国证券交易委员会（SEC）网站上的EDGAR免费获取这些文件也可要求公司或销售代理发送招股说明书[2] 公司概况 - 公司Chesapeake Utilities Corporation是一家多元化的能源配送公司在纽约证券交易所上市[5] - 公司通过天然气传输和配送电力生产和配送丙烷气体配送移动压缩天然气公用事业服务和解决方案等业务提供可持续能源解决方案[5] 公司联系方式 - 投资者方面有Beth W. Cooper等多人及联系方式[6] - 媒体方面有Alexander Nye及联系方式[6][7]

DOVER, Del., Nov. 14, 2024 /PRNewswire/ -- Chesapeake Utilities Corporation (NYSE: CPK) has announced its designation as a Champion of Board Diversity for a second consecutive year by The Forum of Executive Women (The Forum). This award annually honors the top public companies in the Philadelphia region with boards comprised of at least 30% women. A record-breaking 46 Champions of Board Diversity were recognized at the Tuesday, Nov. 12, Forum Leadership Breakfast, which highlights the status of women's pro ...

业绩总结 - 2024年第三季度调整后的毛利为1.219亿美元，同比增长29%[10] - 2024年第三季度调整后的净收入为1810万美元，同比增长48%[10] - 2024年第三季度调整后的每股收益（EPS）为0.80美元，同比增长16%[10] - 2024年第三季度GAAP营业收入为1.306亿美元，同比增长28%[67] - 2024年迄今GAAP营业收入为4.297亿美元，同比增长24%[67] - 2024年第三季度GAAP毛利为7920万美元，同比增长37%[67] - 2024年迄今GAAP毛利为2.488亿美元，同比增长40%[67] - 2024年第三季度GAAP净收入为1750万美元，同比增长86%[68] - 2024年迄今GAAP净收入为8190万美元，同比增长32%[68] - 2024年第三季度稀释每股收益为0.78美元，同比增长47%[68] - 2024年迄今稀释每股收益为3.66美元，同比增长5%[68] 用户数据 - 2024年第三季度，佛罗里达州住宅客户增长3.9%[12] - 2024年第三季度，德尔马瓦州商业和工业客户增长1.4%[12] - 2024年第三季度，佛罗里达州商业和工业客户增长1.0%[12] - 2023年调整后净收入增长10倍，客户服务数量增长5倍[55] 未来展望 - 2024年调整后的每股收益预期为5.33至5.45美元[10] - 预计2025年调整后每股收益将达到6.15至6.35美元[42] - 2024年预计总毛利为3.3百万美元，较2023年增长约3.1%[60] 资本支出 - 2024年截至目前的资本支出为2.57亿美元，预计2024年资本支出在3亿至3.6亿美元之间[10][15] - 2024至2028年五年资本支出指导为15亿至18亿美元[10] - 2024年自然气分销的资本支出预计在1.6亿至1.9亿美元之间[15] - 2024年预计资本支出（CapEx）为255百万美元，主要用于Florida City Gas的SAFE项目[60] 运营费用 - 2024年第三季度的其他运营费用为3770万美元，较2023年第三季度的2820万美元增长了33%[28] - 2024年第三季度的FCG运营费用为750万美元[27] 资本结构 - 2024年第三季度的总流动性为4.84亿美元，包括450百万美元的循环信贷和255百万美元的私募配售[40] - 2024年第三季度的资本化总额为27.55亿美元，其中股本占比为43%[39]

财务数据和关键指标变化 - 本季度调整后每股收益为0.80美元，2024年年初至今每股收益达到3.76美元[9] - 调整后毛利润约为1.22亿美元，较去年第三季度增长29%[25] - 调整后净收入本季度增长48%，达到约1800万美元，2024年前9个月较2023年同期增长30%，达到约8400万美元[26] - 本季度调整后每股收益较2023年第三季度增长15%，达到0.80美元[26] - 本季度调整后每股收益中，佛罗里达城市燃气业务贡献0.75美元，传统天然气业务贡献0.11美元，马林虚拟管道服务贡献0.04美元，天然气分销业务增加0.03美元，部分被佛罗里达城市燃气运营费用0.28美元、工资和保险费用增加0.02美元以及佛罗里达城市燃气收购融资约0.46美元所抵消[27][28] - 受监管能源板块本季度调整后毛利润约为1.02亿美元，较去年第三季度增长35%，营业利润增长76%，达到4400万美元（不包括非经常性交易和过渡成本）[29] - 不受监管能源板块本季度调整后毛利润较去年第三季度增长6%，达到约2000万美元[30] - 2024年第三季度末股权与总资本比率为49%，较2023年底的47%有所上升[32] - 2024年11月1日，公司发行了1亿美元的5.20%高级债券，2029年10月到期[32] - 公司股息约9%的持续增长[33] - 2028年每股收益指导范围反映了10年每股收益复合年增长率约为8.5%[34] 各条业务线数据和关键指标变化 - 佛罗里达城市燃气业务本季度调整后每股收益为0.75美元，反映出客户的强劲增长[27] - 传统天然气增长、基础设施和传输业务本季度产生0.11美元的增量每股收益，受天然气需求强劲和2024年完成的基础设施项目的额外利润推动[27] - 马林虚拟管道服务在2024年第三季度每股收益增加0.04美元，因扩大了对现有和新客户的服务[28] - 天然气分销业务本季度每股收益增加0.03美元，因消费量增加[28] 各个市场数据和关键指标变化 - 在德尔马瓦和佛罗里达，住宅客户在2024年第三季度较去年同期均有3.9%的增长[14] - 公司预计未来几年德尔马瓦和佛罗里达的服务区域将继续有强劲的人口增长，有大量新住宅社区正在规划或处于早期开发阶段[14] 公司战略和发展方向和行业竞争 - 公司整体增长战略基于满足不断增长的客户需求，通过识别和谨慎部署投资资本、积极管理监管议程、业务转型三个基本驱动因素来支持盈利增长[15][16] - 公司已朝着15 - 18亿美元的5年资本投资计划中的至少13亿美元的项目进行了重大进展，其中近10亿美元不需要额外的监管批准或支持[17] - 2024年资本支出指导为3 - 3.6亿美元，截至9月已投资2.57亿美元，包括仅第三季度就支出约1亿美元，团队将在今年剩余时间有效部署剩余资本[19] - 2024 - 2025年在德尔马瓦和佛罗里达的主要项目将推动近3亿美元的资本投资和超过3600万美元的额外调整后毛利润[20] - 公司在8月成功实施了新的全公司范围的SAP系统，这是支持运营转型的重要一步，明年春天将把佛罗里达城市燃气接入该系统，并评估系统升级以解决整个组织的流程改进[23][24] - 公司将继续执行融资计划以维持投资级信用状况，保持强大的资产负债表、充足的流动性和获取有竞争力价格的资本[31] 管理层对经营环境和未来前景的评论 - 公司2024年的业绩与预期相符，能够重申2024年调整后每股收益指导范围为5.33 - 5.45美元，以及2025年和2028年的每股收益指导范围[10][34] - 尽管第四季度开始时天气状况不太有利，但公司将继续专注于三个关键增长支柱，并期待在2024年全年业绩和2025年及以后的前瞻性目标上进行更新[46] 其他重要信息 - 公司在飓风季节中，系统整体表现良好，在飓风海伦期间虽有部分电力客户断电，但多数在24小时内恢复供电，公司团队在应急响应程序和基础设施系统的质量与弹性方面的工作值得肯定[11][12] - 佛罗里达城市燃气的整合正在按计划进行，包括标准化运营、与团队成员合作以及探索投资机会[13] - 公司在马里兰州获得260万美元的收入增长批准，在特拉华州提出1210万美元的费率增长和11.5%的净资产收益率（ROE）申请并获批250万美元的临时费率减免，在佛罗里达州电力业务提出1260万美元的费率增长和11.3%的ROE申请并获批180万美元的临时费率[36][37] - 公司在全循环奶牛场可再生天然气（RNG）设施完成调试并开始全面生产运营，该设施上周获得合格的RIN状态，可产生并货币化RNG[38][39] - 公司东部海岸伍斯特弹性升级（WRU）项目的8000万美元液化天然气（LNG）储存项目按计划进行，预计2024年底获得联邦能源管理委员会（FERC）批准，2025年第一季度开始建设，2025年第三季度投入使用[40] - 公司在9月发布了第二份微型可持续发展报告，报告自2019年以来范围1和范围2温室气体排放量减少25%，2022 - 2023年排放量减少10%，第三份微型报告将于2025年初发布[42] - 公司在飓风后向三个组织捐赠5万美元以支持受灾地区的恢复工作[43] 问答环节所有的提问和回答 问题: 飓风对未来在风暴加固基础设施工作方面的支出是否有帮助，未来费率案例是否有助于增加相关费率基数 - 公司服务区域受飓风影响小，资本支出和风暴防护及改进计划按原计划进行，系统变得更可靠有弹性[49] 问题: 佛罗里达城市燃气的客户增长机会与佛罗里达天然气分销总体增长是否相似，是否有不同的高增长区域 - 总体相似，在住宅客户方面，圣露西县是增长的主要驱动力，在商业和工业方面，迈阿密地区有显著机会，佛罗里达中部地区也有很多发展[50][51] 问题: 在佛罗里达州RSAM可能的最高法院裁决之前是否会采取监管行动 - 有相关听证会，公司将参与，目前尚未决定是否等待裁决结果，公司会密切关注[53][55][56] 问题: 联邦层面的共和党控制对管道业务或LNG再气化的潜在投资机会有何影响 - 公司与联邦监管机构关系良好，预计会有更多机会，对东部海岸的伍斯特弹性项目充满期待[57] 问题: 马里兰州的第二阶段诉讼是否涉及三个特许经营权的统一 - 是的，这是计划，公司已提交申请，其他各方将参与，然后将由行政法法官（ALJ）审理[58] 问题: 通过佛罗里达城市燃气（FCG）整合是否发现了意外的运营或投资机会 - 潜在机会比预期略有增加，看到了一些运营协同效应，例如利用其24/7应急呼叫响应中心，还看到了一些增长机会和项目，如迈阿密内环路项目[60][61][62] 问题: 迈阿密内环路项目的时间表 - 几周前提交申请，预计委员会将在未来两到三个月审查，希望2025年第一季度开始建设，部分项目明年投入使用[64] 问题: 幻灯片20中的额外机会目前进展如何 - 这些机会包括在德尔马瓦和佛罗里达的企业范围内的项目，涉及控制室、基础设施项目、业务转型、监管方面等多方面的协同作用，有助于公司达到指导范围[65] 问题: 马林业务本季度改进涉及哪些方面 - 一是锁定长期合同而非一次性应急合同，二是承担更多RNG运输项目和提供相关服务，同时公司多年来建立资产基础，安排专人负责以平衡业务商业化和资产需求[66][67][68]

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION WASHINGTON, D.C. 20549 FORM10-Q ☒ QUARTERLY REPORT PURSUANT TO SECTION 13 OR 15(d) OF THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the quarterly period ended: September 30, 2024 OR ☐ TRANSITION REPORT PURSUANT TO SECTION 13 OR 15(d) OF THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the transition period from to Commission File Number: 001-11590 | --- | --- | --- | |----------------------------------------------------------------------------------------------------------- ...

FOR IMMEDIATE RELEASE November 7, 2024 NYSE Symbol: CPK CHESAPEAKE UTILITIES CORPORATION REPORTS THIRD QUARTER 2024 RESULTS • Net income and earnings per share ("EPS")* were $17.5 million and $0.78, respectively, for the third quarter of 2024, and $81.9 million and $3.66, respectively, for the nine months ended September 30, 2024 • Adjusted net income and Adjusted EPS**, which exclude transaction and transition-related expenses attributable to the acquisition and integration of Florida City Gas ("FCG"), wer ...

Net income and earnings per share ("EPS")* were $17.5 million and $0.78, respectively, for the third quarter of 2024, and $81.9 million and $3.66, respectively, for the nine months ended September 30, 2024 Adjusted net income and Adjusted EPS**, which exclude transaction and transition-related expenses attributable to the acquisition and integration of Florida City Gas ("FCG"), were $18.1 million and $0.80, respectively, for the third quarter of 2024 and $84.2 million and $3.76, respectively, for the nine ...

"The RNG facility at FCD is a great example of our ability to leverage our expertise across the entire energy delivery value chain -- from production to virtual pipeline transportation, injection, transmission and distribution – while supporting our strategic focus on prudent capital deployment," said Jeff Householder, board chair, president and CEO. "We share FCD's commitment to innovative approaches that result in a more sustainable future for customers and our local communities. FPU Renewables LLC, a sub ...

业绩总结 - 2024年第二季度调整后每股收益为2.94美元，同比增长1%[10] - 调整后毛利为1.266亿美元，同比增长27%[10] - 调整后净收入为1930万美元，同比增长19%[10] - 2024年第二季度GAAP营业收入为1.663亿美元，同比增长23%[45] - 2024年迄今为止GAAP营业收入为4.120亿美元，同比增长16%[45] - 2024年第二季度GAAP毛利为8860万美元，同比增长35%[45] - 2024年迄今为止GAAP毛利为2.150亿美元，同比增长34%[45] - 2024年上半年GAAP净收入为644百万美元，同比增长23%[47] - 2024年上半年调整后净收入为661百万美元，同比增长26%[47] 用户数据 - 2024年第二季度的调整后净收入为66.1百万，同比增长19%[17] - FCG运营贡献23.4百万，推动调节毛利率增长34%[19] - Full Circle Dairy项目在2024年6月的首月生产了约4700 dekatherms的RNG[36] - Full Circle Dairy项目预计年均生产100,000 dekatherms的RNG[36] 未来展望 - 2024年调整后每股收益指导为5.33至5.45美元[10] - 2024年资本支出指导为3亿至3.6亿美元，年初至今已支出1.6亿美元[10][14] - 2024年计划的液化天然气存储设施投资为80百万，预计在2025年第一季度开始建设[30] - 2024年目标的调整后每股收益预计将受到FCG运营和增长的推动[27] 新产品和新技术研发 - 2024年天然气分配资本支出预计为1.5亿至1.7亿美元[14] - 2024年电力分配资本支出预计为2500万至2800万美元[14] - 2024年未受监管能源资本支出预计为3100万至3600万美元[14] 资本支出和流动性 - 2024年上半年资本支出占全年指导的48%[14] - 公司总流动性为491百万，支持未来增长计划[23] - 2024至2028年五年资本支出指导为15亿至18亿美元[10] 负面信息 - GAAP稀释每股收益为0.82美元，同比下降9%[47] - 调整后稀释每股收益为0.86美元，同比下降4%[47] 其他新策略 - 未来两年内的债务到期较少，为公司提供灵活性以执行增长计划[49] - 2024年第一季度的资本支出预计为36百万，主要用于管道项目[29]

财务数据和关键指标变化 - 公司本季度调整后每股收益为0.86美元,同比增长,与预期一致 [17] - 公司本季度调整后毛利约1.27亿美元,同比增长27% [18] - 公司本季度调整后净收入约1900万美元,同比增长19% [18] - 公司维持2024年、2025年和2028年每股收益指引 [19] 各条业务线数据和关键指标变化 - 受益于佛罗里达城市燃气公司(FCG)的强劲表现以及传统业务的良好贡献,公司各业务线均表现出色 [43][48][50] - 受监管能源业务调整后毛利同比增长34%,主要得益于FCG的强劲贡献以及天然气分销和输送业务的有机增长 [48][49] - 非监管能源业务调整后毛利同比增长3%,主要受季节性因素影响 [50] 各个市场数据和关键指标变化 - 特拉华半岛和佛罗里达地区的客户增长均保持在3.7%的强劲水平 [21] - 塞西尔县(马里兰州)是公司服务区域增长的一个典型代表,公司在该地区持续投资天然气基础设施以满足客户需求 [23][24][25] 公司战略和发展方向及行业竞争 - 公司的三大增长驱动因素是:1)资本投资 2)监管策略 3)业务转型 [26][27][28][29] - 公司未来5年计划投资15亿-18亿美元,已经确定了13亿美元的具体项目 [30][33] - 公司将继续推进佛罗里达城市燃气的整合,优化运营并实现协同效应 [40][41][42] - 公司正在转型客户服务和现场服务功能,提升整体运营效率 [41][42] 管理层对经营环境和未来前景的评论 - 公司所在地区人口增长强劲,为公司带来持续的客户增长和需求增长机会 [21][22] - 公司有信心实现2024年每股收益指引,并维持2025年和2028年的指引 [58][59][60] 其他重要信息 - 公司获得多项荣誉,包括被评为最易合作的燃气公司、最佳公司治理等 [74][75][76] 问答环节重要的提问和回答 问题1 **Paul Fremont 提问** 公司是否拥有全圆农场沼气项目,该项目是否属于受监管业务 [81][82][83] **Beth Cooper 回答** 全圆农场项目目前属于非监管业务,但公司正在考虑将其纳入监管业务 [83][84] 问题2 **Tate Sullivan 提问** 佛罗里达三个新的可再生天然气供应项目是否都位于佛罗里达城市燃气的服务区域,是否为该区域首个可再生天然气项目 [96][97] **Jeff Householder 回答** 这三个项目都位于佛罗里达城市燃气的服务区域,是该区域首个可再生天然气项目 [97] 问题3 **Tate Sullivan 提问** 这些可再生天然气项目是否具有可复制性和扩展性 [102][103] **Jeff Householder 回答** 公司会继续关注类似的机会,只要经济性合理就会考虑复制和扩展这种模式 [103]