中国太平保险控股有限公司财务数据 - 2022年中国太平保险控股有限公司的总保费收入和保单费收入为218亿美元[3] - 2022年中国太平保险控股有限公司的投资收入为221亿美元[3] - 2022年中国太平保险控股有限公司的除税前溢利为231亿美元[3] - 2022年中国太平保险控股有限公司的董事及行政總裁酬金为232亿美元[3] - 2022年中国太平保险控股有限公司的每股盈利为238亿美元[3] - 2022年中国太平保险控股有限公司的固定资产为240亿美元[3] - 2022年中国太平保险控股有限公司的现金及现金等价物为278亿美元[3] - 2022年中国太平保险控股有限公司的壽險合約負債为278亿美元[3] - 2022年中国太平保险控股有限公司的未到期責任準備金为280亿美元[3] - 2022年中国太平保险控股有限公司的未決賠款準備为283亿美元[3] - 保险應付賬款为290亿[4] - 银行贷款为294亿[4] - 股本为295亿[4] - 儲備为296亿[4] - 有关投资连结产品之保单持有人账户资产为308亿[4] - 重大关联人士交易为308亿[4] - 到期情况为300亿[4] - 金融工具的公允价值为302亿[4] - 已在截至2022年12月31日止年度前颁布但尚未生效的新订香港财务报告准则所可能产生的影响为315亿[4] - 报告期后的事件为320亿[4] 中国太平保险控股有限公司业务展望 - 2022年，中国太平保险坚持价值导向，进一步实施高质量发展战略，取得重要进展[22] - 三亚海棠人家已经开始运营，面向大湾区的广州木棉人家将在5月正式开业[28] - 北京养老项目有序推进，“自有+合作”养老社区达32家，地域上实现东南西北中全覆盖[28] - 太平医疗健康产业股权投资基金稳健运作，太平科创股权投资基金成立[28] - 集团科技创新大会召开，出台数字化转型工作方案，举办首届科技创新暨微创新大赛[29] - 集团綜合協同委員會正式運轉，出台綜合協同5年發展行動方案[29] - 完成了三个符合IFRS 17标准的平台的建设，并按计划在主要专业公司推出[30] - 风险防控能力持续提升，实施全面风险管理能力提升项目，夯实集团全面风险管理“四梁八柱”[36] - 2023年，外部环境依然严峻复杂，中国经济有望企稳回升，为保险业带来发展动力[37] - 中国太平具有金融央企的政治优势、历史悠久的民族保险品牌优势、国际化经营的先发优势、生态圈建设的竞争优势、市场化的体制机制优势，加快高质量发展具备良好的基础和条件[38] - 2023年是中國太平高質量發展戰略實施的關鍵之年[41] - 中國太平經營發展的總體要求是：堅持穩中求進，堅持守正創新，堅持價值導向，堅持強基固本，堅持嚴防風險[41] - 推動業務實現質的有效提升和量的合理增長，奮力開創集團高質量發展新局面[41] 中国太平保险控股有限公司投资数据 - 截至2022年末，集团总投资资产为1,218.2亿港元，较2021年末增长1.4%，人民币计价增长10.8%[13] - 全年实现净投资收益485.73亿港元，同比增长8.9%[13] - 全年实现总保费收入2,650亿港元，同比增长0.9%，人民币计价增长4.6%[18] - 太平人寿原保费收入同比增长3.6%，个险期交保费规模首次跻身行业前三[19] - 太平财险实现扭亏为盈，综合成本率同比优化6.4个百分点，创境内复业以来最优水平[19] - 太平养老团险业务增长16.1%[19] - 截至2022年末，集团内投资资产规模12,182亿港元，较2021年末增长1.4%，人民币计价增长10.8%[20] - 中国太平连续第5年上榜《财富》世界500强，排名上升10位至334位[17] - 入选《财富》中国ESG影响力榜[17] - 2022年，中国太平保险坚持价值导向，进一步实施高质量发展战略，取得重要进展[22] 中国太平保险控股有限公司业务展望 - 三亚海棠人家已经开始运营，面向大湾区的广州木棉人家将在5月正式开业[28] - 北京养老项目有序推进，“自有+合作”养老社区达32家，地域上实现东南西北中全覆盖[28] - 太平医疗健康产业股权投资基金稳健运作，太平科创股权投资基金成立[28] - 集团科技创新大会召开，出台数字化转型工作方案，举办首届科技创新暨微创新大赛[29] - 集团綜合協同委員會正式運轉，出台綜合協同5年發展行動方案[29] - 完成了三个符合IFRS 17标准的平台的建设，并按计划在主要

香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公告的內容概不負責，對其準確性或完整性亦不 發表任何聲明，並明確表示，概不對因本公告全部或任何部份內容而產生或因倚賴該等內容而引致的任何損 失承擔任何責任。 本公告所載有關截至2022年及2021年12月31日止年度的財務資料並不構成本集團該等年度的法定年度綜合財 務報表，但乃源自該等財務報表。根據《公司條例》第436條須就該等法定財務報表披露的其他資料如下： 本集團已根據《公司條例》第662(3)條及附表6第3部向公司註冊處處長提交截至2021年12月31日止年度的財 務報表，並將適時提交截至2022年12月31日止年度的財務報表。 本集團的核數師已就該兩年度的綜合財務報表提交報告。核數師報告並無保留意見，亦無提述核數師在不就 該等報告作保留的情況下以強調的方式促請有關人士注意的任何事項，也沒有載列根據《公司條例》第406(2)、 407(2)或(3)條作出的陳述。 (於香港註冊成立之有限公司) (股份代號：966) 公 告 截至 2022 年 12 月 31 日止年度業績 中國太平保險控股有限公司 公告 - 截至 2022 年 12 月 31 日止年度業 ...

在 中国太平 CHINA TAIPING 201 Annual Report 股份代碼 Stock Code: HK 00966 與您共 您分擔風險 E Manage Your Risks Enjoy Taiping Service A INFORERS Contents 目錄 Corporate Information 公司資料 4 Simplified Ownership Structure 簡明公司架構 6 Chairman's Statement 董事長致辭 8 Management Review and Analysis 管理層回顧和分析 16 Independent Actuaries Report on Review of Embedded Value Information 關於內含價值信息的獨立精算師審閱報告 62 Embedded Value 內含價值 64 Biographical Details of Directors, Senior Management and Company Secretary 董事、高級管理層及公司秘書之履歷 74 Report of the Director ...