财务表现 - 2024年上半年，公司營運盈利在計入公平價值變動前增加22.0%至5,683百萬港元[13] - 2024年上半年，公司總盈利增長至5,951百萬港元[13] - 2024年上半年，公司收入總計為44,086百萬港元，較去年同期增加1.8%[15] - 2024年上半年，公司來自營運活動的現金流入淨額為9,016百萬港元，較去年同期增加52.2%[16] - 2024年上半年，公司每股盈利為2.36港元，較去年同期增加17.6%[17] - 2024年上半年，公司總資產為234,343百萬港元，較去年同期增加2.3%[19] - 2024年上半年，公司總借貸為61,765百萬港元，較去年同期增加7.4%[19] - 2024年上半年，公司股東資金為103,535百萬港元，較去年同期增加1.2%[19] - 2024年上半年，公司每股股東資金為40.98港元，較去年同期增加1.2%[19] - 2024年上半年，公司淨負債對總資本比率為34.0%，較去年同期增加2.4個百分點[19] - 公司上半年收入为440.86亿港元[45] - 公司上半年EBITDAF为116.65亿港元，同比增长23.5%[46] - 公司上半年股东应占盈利为59.51亿港元，同比增长17.6%[47] - 公司综合EBITDAF为129.9亿港元，同比增长17.2%[46] - 股東應佔盈利為5,951百萬港元[67] - 淨債務為58,818百萬港元，增加6,507百萬港元，增長12.4%[75] - 自由现金流来自营运的资金为9,989百万港元，较去年增加2,489百万港元[90] - 集团流动资金水平稳健，截至6月30日，未提取银行贷款额度为273亿港元，银行结余为29亿港元[96] - 中电控股于6月底持有119亿港元流动资金，预期全年流动资金将维持在高水平[96] - 集团净负债对总资本比率为34.0%，定息债务占总债务52%[103] 业务收入 - 公司香港业务收入为243.7亿港元[49] - 公司澳洲业务收入为187.54亿港元[49] - 公司中国内地及其他业务收入为9.62亿港元[49] 可再生能源项目 - 公司在中国内地施工中的风电和太阳能项目总发电容量达到450兆瓦[39] - 公司合营企业Apraava Energy在印度发展了350兆瓦的可再生能源项目[40] - 中電中國上半年可再生能源發展維持強勁勢頭，發電容量合共300兆瓦的太陽能及風能項目建造工程相繼展開[137] - 中電中國將繼續專注把握可再生能源領域的機遇，多個大型項目已踏入最後審批階段，預計將於下半年動工，包括廣西壯族自治區的160兆瓦風場和山東省兩個合共531兆瓦的風場[141] - 截至2024年6月底，中電中國施工中的可再生能源項目總發電容量為450兆瓦[199] 一次性收入与亏损 - 印度的一次性收入为106百萬港元，涉及收回過往年度營運煙氣脫硫機組所產生的額外成本的補償[56] - 香港出售亞皆老街物業的收益為28百萬港元，除䫠後為23百萬港元[56] - 香港海逸坊商場零售部分的重估虧損為33百萬港元[56] 财务开支 - 香港的財務開支淨額為4,495百萬港元[57] - 中國內地的財務開支淨額為696百萬港元，增加735百萬港元，增長5.3%[57] - 澳洲的財務開支淨額為1,697百萬港元[57] - 其他地區的財務開支淨額為22百萬港元，增加2百萬港元，增長10.0%[57] - 總財務開支淨額為6,910百萬港元[57] 能源项目与投资 - EnergyAustralia因远期价格上升录得公平价值收益15亿港元，但被能源出售合约的公平价值亏损7亿港元部分抵消[85] - 未结算的能源衍生工具总面值为电力174,544百万度，原油11百万桶，天然气3,117兆兆焦耳[86] - 中華電力在龍鼓灘發電廠新建的600兆瓦聯合循環燃氣渦輪發電機組D2已於4月投產，配合青山發電A廠四台燃煤機組中的三台在今年上半年退役，涉及發電容量合共1,050兆瓦[118] - 中華電力「可再生能源上網電價」計劃獲審批的可再生能源發電容量已增至391兆瓦，相當於96,500個家庭一年的用電量[120] - 中電中國上半年可再生能源發電量輕微上升，太陽能和水力發電輸出量增長，主要受惠於江蘇省新建的74兆瓦揚州公道太陽能光伏電站及華南地區水資源改善[135] - 中電中國與一家大型軟件公司簽署為期十年的合約，透過「綠色電力證書」供應可再生能源，是迄今按收入計算最大金額的「綠色電力證書」合約[138] - 中電中國持有少數股權的燃煤資產所帶來的貢獻遜於去年同期，但部分跌幅被燃料價格趨於穩定所抵銷[136] - EnergyAustralia通过EnergyAssist计划，受益客户数目增至逾57,200个[151] - Tallawarra B電廠是新南威爾斯州十多年來首座新建的燃氣發電廠，容量为320兆瓦[154] - Tallawarra A燃氣電廠計劃升級，發電容量將由440兆瓦提高

集团业务表现 - 2024年上半年，集团營運盈利增加22.0%至5,683百萬港元，受益于各业务表现稳健和EnergyAustralia的盈利改善[4] - 今年首六个月总盈利增长至5,951百萬港元，计入主要来自EnergyAustralia的遠期能源合同的未变现公平价值收益后[4] - 董事会宣派第二期中期股息每股0.63港元，与去年同期相同[4] - 集团營運盈利5,855百萬港元，较去年同期上升25%，总盈利为5,951百萬港元[6] - 香港业务稳健，澳洲市场有改善，印度市场增长可观，但中国内地业务營運盈利下降[6] 可再生能源发展 - 集团努力拓展低碳能源项目的投资，中国内地现有可再生能源项目发电量略有增加[14] - 印度合營企业Apraava Energy在零碳项目方面取得成果，包括发展可再生能源项目和智能电表安装[15] - EnergyAustralia在澳洲市场推进低碳能源转型，开发靈活发电容量项目和储能项目[16] - 香港政府发表氢能发展策略文件，中电欢迎政策方针，支持加速发展绿色氢气[13] 地区业务表现 - 香港能源业务營運盈利增长2.8%，达到4,165百萬港元[21] - 中国内地核电业务因计划停运大修导致发电量下降，營運盈利减少28.0%[21] - 澳洲能源业务贡献增加，主要受高实现价格和Mount Piper电厂发电量提升影响[21] - 印度Apraava Energy业绩上升，主要受哈格尔电厂电价上涨和输电项目的影响[21] - 台湾地区及泰国业务受能源电价下跌和计划停运大修影响，營運盈利减少21.8%[21] 公司社会责任 - 中华电力通过降低平均净电价1.6%和控制成本，致力于确保客户的能源费用维持在合理水平[31] - 中华电力通过推出多项措施扶助弱势社群，包括提供电费资助和消费券计划，以支持中小企业和推广减碳节能[32] - 中华电力已接駁逾244萬個智能电表，让客户掌握用电情况，同时獲享多項更智能和更个人化的电力服务[34] 可再生能源项目 - 中华电力的可再生能源上网电价计划已獲審批的可再生能源发电容量已增至391兆瓦，相當於96,500個家庭一年的用电量[35] - 中华电力与微软及数据中心运营商AirTrunk签订香港最大宗的可再生能源证书协议，以支持微软在2025年前达到100%使用可再生能源的目标[36] - 中华电力与希慎興業有限公司签署合作备忘录，在创新能源管理方案方面探讨合作机会，包括擬建分佈式區域供冷系統，致力将銅鑼灣打造成更可持续发展的低碳社区[37] 公司发展计划 - 中华电力将继续提升供电可靠度，为香港提供更多零碳能源[41] - 中华电力将按新的五年发展计划作出重大基建投资，提升电力服务质量和供电可靠度，同时确保適时供应充足的能源[42] - 中华电力将继续推动本港的私家车及商用车辆更广泛採用电动车，以配合香港在2050年前达致车辆零排放的目标[40] 公司合作与项目 - 中电源动与一家香港公司签署协议，在广州建造大型製冷能源站，以提供冷水服务[53] - 中电中國计划在下半年动工多个大型可再生能源项目，包括160兆瓦风场和531兆瓦风场[54] - 中电中國将寻求更多长期企业购电协议和绿色电力证书合约，加强可再生能源投资[55]

公司业务 - 中电2023年报展示了公司的可持续发展业务，并取得显著增长[2] - 公司重整了年报结构，遵循国际可持续发展准则，更清晰地阐述可持续发展方针[3] - 公司继续采用双重重要性方针，聚焦影响现金流量、融资和资金成本的主题，以及涵盖人类、环境和经济影响的可持续发展报告[4] 业绩总结 - 集团2023年的營運盈利在计入公平價值变动前增加33%至10,127百萬港元[22] - 集团2023年的營運盈利在计入公平價值变动前按年增加33%至10,127百萬港元[22] - 集团2023年的營運盈利在计入公平價值变动前增加33.2%至10,127百萬港元[22] 新能源发展 - 中电集团承诺在2040年前淘汰燃煤发电和使用电池储能技术，赢得亚洲投资者气候变化联盟（AIGCC）的肯定[199] - 中电计划在2024年完工的龙鼓灘发电厂新燃气发电机组D2将提供可靠、低碳的电力[177] - 中电计划在青山发电厂建设容量约100兆瓦的电池储能系统，提高吉林省乾安三期风场、云南省寻甸二期风场和江苏省扬州公道太阳能光伏电站的供电可靠度[183]

业绩总结 - 集团營運盈利在计入公平價值变动前增加33.2%至10,127百萬港元[1] - 綜合收入減少13.4%至87,169百萬港元，包括因終止會計合併Apraava Energy而減少5.1%及受澳洲批發現貨價格疲弱影響[3] - 2023年總股息維持於每股3.10港元，與2022年相同，當中包括由董事會宣派的第四期中期股息每股1.21港元，及已支付的首三期中期股息[4] - 集团於2023年的營運盈利在计入公平價值变动前按年增加33%至10,127百萬港元，凸顯[6] - 計入EnergyAustralia客戶業務商譽減值及其他影響可比性項目後，總盈利為6,655百萬港元，從一年前924百萬港元強勁反彈[2] 用户数据 - 集团的公平價值变动主要与EnergyAustralia的遠期能源合約有關，由2022年虧損2,979百萬港元逆轉至2023年收益2,125百萬港元，使集团營運盈利達至12,252百萬港元，顯著反彈[1] - 2023年，我們在所有市場的業務均錄得增長，表現令人鼓舞。我們的五年發展計劃已獲香港特區政府批准，有助中電恪守滿足香港能源需求的承諾，支持城市長遠發展，是一個重要里程碑。這些策略投資將促進香港經濟增長，支持持續減碳，和鞏固香港作為一個具韌力的現代化智慧城市。我們於9月成功啟用香港首個海上液化天然氣接收站，讓中電深感自豪。這項設施提升了香港能源供應的穩定性，並確保我們能獲取價格具競爭力的天然氣供應，惠及整個社會[9] 未来展望 - 2023年，集团计划推出新风电和太阳能项目，以满足国家对可再生能源的需求[10] - 集团业务以减碳为首要重点，引领实现淨零温室气体排放[14] - 集团强化了2030年的温室气体排放目标以加快进程[15] 新产品和新技术研发 - 集团计划在龙鼓滩发电厂进行一个试点项目，探讨天然气混合氢气发电的可行性[30] - 中华电力自2018年开展的电表更换计划，至今已为客户接驳逾223万个智能电表，计划预计将于2025年完成[31] 市场扩张和并购 - 集团在全球波动局势下取得十分稳健的表现，集团在香港及中国内地的核心业务再次带来可靠的贡献[21] - 香港中华电力提供高度可靠、环保且价格合理的电力供应，推动经济活动复常[22] 其他新策略 - 公司更新了“价值观架构”，精简为三大核心价值：从心关怀、追求卓越和勇于承担[17] - 蔣東強先生被任命为中電控股首席执行官，羅嘉進先生接替了蔣先生的职位[18]

财务业绩 - 2023年上半年，集团營運盈利在计入公平價值变动前增加19.3%至4,955百萬港元[4] - 2023年首六个月集团总盈利由去年同期的4,855百万港元虧損扭转为5,060百万港元盈利[5] - 香港电力业务收入增加至24,252百万港元，增长了7.4%；香港以外能源业务收入下降至18,161百万港元，减少了26.5%[5] - 每股盈利为2.00港元，相较去年同期的每股虧損1.92港元有显著改善[5] - 2023年上半年營運盈利为4,972百万港元，相较去年同期的3,846百万港元增长了19.3%[5] 公司战略 - 公司将全力支持香港，继续成为一个充满活力的国际都会，带领亚洲地区转型至淨零未来[6] - 全球经济在核心市场出现逐步复苏迹象，公司将继续就现行管制计划协议下的发展计划与香港政府紧密合作[7] 领导层变动 - 中电控股预计蔣东强先生将接替蓝凌志先生的首席执行官一职[13] - 中电控股宣布委任王晓军女士为独立非执行董事[14] 业务拓展 - Apraava Energy在上半年录得理想表现，总发电容量超过550兆瓦的风场已获得在阿萨姆邦及古吉拉特邦安装约3百万个智能电表的合约[13] - EnergyAustralia在今年下半年的整体业绩表现预计将有所回升，将继续致力提供价格合理的能源[15] 财务状况 - 2023年上半年自由现金流为5,168百万港元，较2022年同期的(3,383)百万港元有显著增长[24] - 中电控股于2023年上半年持有155亿港元的流动资金，较六个月前的135亿港元有显著增长[27]

第 1 頁，共 37 頁 香港交易及結算所有限公司及香港聯 合交易所有限公司對本公告的內容概 不負責，對其準確性或完整性亦不發 表任何聲明，並明確表示，概不對因 本公告全部或任何部份內容而產生或 因倚賴該等內容而引致的任何損失承 擔任何責任。 中電控股有限公司 CLP Holdings Limited ( 於香港註冊成立的有限公司 ) ( 股份代號： 00002) 宣布 2023 年 1 月 1 日至 2023 年 6 月 30 日之中期業績、 宣派股息及暫停辦理股份登記手續 財務摘要 2023 年上半年集團營運盈利在計入公平價值變動前增加 19.3% 至 4,955 百萬港元， 主要由於香港和中國內地的業務表現穩健可靠；在我們的核心市場之外，有關業務 部門的整體業績有所改善。 集團於 2023 年上半年就 EnergyAustralia 遠期銷售能源合約錄得輕微公平價值收益， 相比 2022 年錄得 80 億港元的不利公平價值變動。 今年首六個月在計入未變現公平價值變動和影響可比性項目後，集團總盈利由去年 同期的 4,855 百萬港元虧損扭轉為 5,060 百萬港元盈利。 綜合收入減少 9.0% 至 43, ...

創 建 未 來 可 持 續 能 源 2022 年報 ...