2024 Interim Report 中期報告 Ruifeng Power Group Company Limited 瑞豐動力集團有限公司 INTERIM REPORT Ruifeng Power Group Company Limited 瑞豐動力集團有限公司 (Incorporated in Cayman Islands with limited liability) Stock code : 2025 Ruifeng Power Group Company Limited 瑞豐動力集團有限公司 （在開曼群島註冊成立的有限公司） 股份代號：2025 中期報告 瑞豐動力集團有限公司 目錄 | --- | --- | |--------------------------------------------------------|-------| | | 資次 | | 公司资料 | 2 | | 公司概覽 ... .. | 4 | | 財務概要 ... | 5 | | 管理層討論與分析 . | 7 | | 董事會報告 ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公告的內容概不負責，對其 準確性或完整性亦不發表任何聲明，並明確表示概不就因本公告全部或任何部分內容而 產生或因倚賴該等內容而引致的任何損失承擔任何責任。 Ruifeng Power Group Company Limited 瑞豐動力集團有限公司 （在開曼群島註冊成立的有限公司） （股份代號：2025） 澄清公告 關於 截至2024年6月30日的六個月中期業績 茲提述瑞豐動力集團有限公司（「本公司」及連同其附屬公司統稱「本集團」）日期為2024年8 月28日發佈的截至2024年6月30日止六個月中期業績公告（「中期業績公告」）。除文義另有 規定外，本公告所用詞彙與中期業績公告所界定者具有相同涵義。 本公司注意到，本公司之中期業績公告中所述於2024年6月30日本公司未經審計的綜合財 務狀況表（「中期財務狀況」）存在疏忽錯誤。因此，本公司謹此澄清中期業績公告所呈列 之中期財務狀況及其他相應修訂如下： - 1 - - 2 - (i) 中期業績公告之第3頁的中期財務狀況應修改如下（修訂內容已加下劃線）: 綜合財務狀況表 於2024年6月30日 | --- | - ...

香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公告的內容概不負責，對其 準確性或完整性亦不發表任何聲明，並明確表示概不就因本公告全部或任何部分內容而 產生或因倚賴該等內容而引致的任何損失承擔任何責任。 Ruifeng Power Group Company Limited 瑞豐動力集團有限公司 （在開曼群島註冊成立的有限公司） （股份代號：2025） 截至2024年6月30日止六個月 之中期業績公告 | --- | --- | --- | --- | |----------------------------------------------------------|------------------------------|----------------------|------------| | | | | | | | | | | | | 截至 | 6 月 30 日止六個月 | | | | 2024 年 （未經審計） | 2023 年 （未經審計） | 變幅 | | 綜合損益及其他全面收益表的主要項目 | | | | | 收入 （人民幣千元） | 430,971 | 341,929 | 26. ...

公司概况 - 公司是一家总部位于中国河北省深州市的专业缸体及缸盖制造商[5] - 公司拥有并运营5条精密铸造线和33条机械加工线，其中27条用于缸体，6条用于缸盖[6] 财务状况 - 公司的收入在2023年达到718,487千元，毛利为87,706千元，毛利率为12.2%[11] - 公司的净利润率在过去几年有所下降，2023年为1.6%[11] - 2023年，公司非流动资产为1,001,275千元，流动资产为637,865千元，流动负债为482,859千元，资产净值为984,807千元[12] - 公司资本负债比率为24.7%，较前几年有所增加[12] 业务发展 - 公司在2023年取得了一定的成绩，完成了新能源零部件产业的初步转型，增加了新能源产品的产量和销售[15] - 公司积极拓展海外出口市场，投放更多资源于海外市场拓展和优化海外销售团队，预期出口业务占比逐渐增加[16] - 公司计划在2024年加强业务拓展，努力拓展新能源产品和海外出口的新业务，为未来销售收入奠定稳定基础[17] 员工及管理团队 - 公司提供施展个人能力的平台，鼓励员工以老板思维模式工作，实现个人价值[19] - 孟令金女士为河北瑞豐总经理，负责监督整体日常运作和管理[34] - 位喜来先生为主席秘书，负责整体行政工作[35] - 谢飞先生为副总经理，负责河北瑞豐业务运营管理[36] - 刘浩先生为副总经理兼智能生产部总经理，负责产品制造、质量控制和研发[36] - 李耀文先生为公司财务总监兼公司秘书，负责财务业务管理和公司秘书工作[39] 市场趋势 - 汽车市场预计未来生产和销售量将稳步增长，2023年1月至12月汽车生产和销售分别增长11.6%和12.0%[41] - 新能源汽车市场将继续高速增长，政府政策支持和消费者需求提升推动行业发展[42] - 汽车发动机缸体行业需求持续增加，随着经济发展和汽车需求上升，市场规模扩大[43] - 发动机汽缸体技术不断提高，企业加强技术水平和生产能力，定制化生产促进行业发展[44] 资金状况 - 本集团于2023年12月31日的银行及手头现金约为40.6百万人民币，较2022年底的11.6百万人民币有显著增长[94] - 贸易应收款项及应收票据净额从2022年底的约257.1百万人民币增至2023年底的约270.5百万人民币，增幅约为5.2%[96] - 贸易应付款项及应付票据从2022年底的约250.8百万人民币增至2023年底的约280.8百万人民币，增幅约为12.0%[97] - 资本负债率从2022年底的约23.9%增至2023年底的约24.7%，主要是由于计息借款增加约8.1百万人民币[99] 股东及治理 - 公司主席和行政总裁由同一人兼任，董事会认为这有利于内部领导一致性和决策执行效率[167] - 公司董事严格遵守企业管治守则和证券交易的标准守则[168][169] - 公司董事及最高行政人员持有的股份情况：孟连周先生、刘占稳先生、张跃选先生、刘恩旺先生分别持有约51.38%、约14.32%、约22.36%、约12.86%的股份[171]

财务表现 - 2023年截至12月31日止年度，瑞豐動力集團有限公司收入为718,487千元，同比增长19.7%[1] - 毛利为87,706千元，毛利率为12.2%，较去年下降了4.0个百分点[1] - 本公司權益股東應佔年內利潤为11,268千元，同比下降了44.8%[1] - 每股基本及攤薄盈利为0.014人民币[1] - 2023年度經審計的綜合損益表顯示，經營利潤为22,761千元，較去年下降了27.5%[3] - 本公司權益股東應佔年內全面收益總額为11,314千元，較去年下降了49.8%[4] - 2023年税前利润为10,006千元，较2022年的8,249千元有所增长[31] - 税前利润为12,755千元，实际税项开支为1,487千元[37] - 每股基本盈利为11,268,000元，已发行普通股的加权平均数为800,000,000股[42] 资产负债 - 非流動資產中，物業、廠房及設備为838,377千元，同比增长1.1%[5] - 流動資產中，存貨为273,116千元，貿易應收款項、其他應收款項及預付款項为319,333千元[5] - 資本及儲備中，股本为66,425千元，儲備为918,382千元[5] - 贸易应收款项为213,720千元，其他应收款及预付款项为34,695千元[44] - 贸易应收款项中，少于1个月的金额为129,044千元，1至3个月的金额为108,044千元[45] - 公司贸易及其他应付款项2023年较2022年增长至280,812千元[49] - 贸易应付款项及应付票据中，少于1个月的占比从2022年的68,154千元增长至2023年的114,457千元[51] - 公司短期计息借款2023年较2022年下降至101,199千元[52] - 公司长期计息借款2023年较2022年增长至142,325千元[52] - 贸易应付款项及应付票据增至280.8百万人民币，增幅约12.0%[124] - 计息借款增至243.5百万人民币，抵押品为本集团质押的物业、厂房及设备[125] - 资本负债比率从23.9%增至24.7%，主要是因计息借款增加约8.1百万人民币[127] 业务发展 - 公司主要从事缸体、缸蓋及缸体輔助部件等业务[22] - 来自客户合同收入分拆显示缸體、缸蓋和缸体輔助部件等销售额增长[23] - 公司主要从事汽缸體制造，包括乘用车、商用车和工业车辆，2023年销售收入达到718.5百万人民币[68] - 公司已调整市场策略，致力于研发新能源汽车定制新产品，预计将增加市场份额并促进订单激增[69] - 乘用车缸體销量增长19.5%，主要受知名汽车制造商订单增加影响[71] - 商用车缸體销量增长6.0%，随着COVID-19后经济复苏，对商用车的需求增加[75] - 工业车辆缸体销售收入占比从15.0%增加至20.6%，销量增加至114,000个[79] - 新客户向俄罗斯市场销售35,000个缸体，收益32.3百万元[80] - 预计工业车辆缸体销量将随海外非道路地区发展增加[81] - 缸蓋销售收入占比从19.0%增加至19.3%，销量增加至219,000个[83] - 缸蓋用于知名汽车制造商不同型号汽车，销量增加至99,000个[84] - 集团拥有5条精密铸造线和33条机械加工线，正在新建2条机械加工线[85] - 预计新能源汽车市场增长将带动集团业务拓展，采取“稳”和“快”策略[87] - 集团专注于新能源汽车行业发展，提升产品性能和降低生产成本[89] - 集团将投放额外资源于新能源汽车产业，升级改造新能源汽车部件厂区[91] - 集团计划拓展海外市场，已成立海外项目开发小组，寻找海外合作伙伴[94]

2023 Interim Report 中期報告 Ruifeng Power Group Company Limited 瑞豐動力集團有限公司 Ruifeng Power Group Company Limited 瑞豐動力集團有限公司 (Incorporated in Cayman Islands with limited liability) Stock code : 2025 Interim Report Ruifeng Power Group Company Limited 瑞豐動力集團有限公司 （在開曼群島註冊成立的有限公司） 股份代號：2025 中 期 報 告 目錄 頁次 公司資料 2 公司概覽 4 財務概要 5 管理層討論與分析 7 董事會報告 18 綜合損益及其他全面收益表 27 綜合財務狀況表 . 28 綜合權益變動表 . 30 簡明綜合現金流量表 31 未經審計中期財務報告附註 32 1 公司資料 2023 中期報告 2 公司資料 董事 法律顧問 授權代表 有關香港法例： 德恒律師事務所（香港）有限法律責任合夥 香港 皇后大道中5號 衡怡大廈28樓 執行董事 孟連周先生（主席兼行政總裁） ...

财务表现 - 截至2023年6月30日止六个月，瑞豐動力集團有限公司收入为341,929人民币千元，同比增长20.5%[1] - 毛利为50,359人民币千元，毛利率为14.7%，较去年同期下降1.6个百分点[1] - 期内本公司权益股东应占利润为11,980人民币千元，净利润率为3.5%，较去年同期下降0.9个百分点[1] - 2023年上半年，公司销售缸體收入为人民币271,472千元，较2022年同期增长13.7%[14] - 缸體、缸蓋、缸體輔助部件分部分别为主要产品类别，分别涵盖研发、制造和销售[17] - 2023年上半年，缸體、缸蓋、缸體輔助部件的毛利分别为人民币45,694千元、3,254千元、1,411千元[21] - 大部分收入来自中国市场，且大部分经营资产位于中国，未提供基于客户和资产地理位置的分部分析[21] - 政府补助和利息收入分别为人民币6,345千元和33千元，2023年上半年[23] - 2023年上半年，公司折旧费用中自有物业、厂房及设备为人民币49,312千元，较2022年同期增长21.6%[26] - 税前利润已扣除融资成本，2023年上半年银行及其他借款利息为人民币5,037千元[23] - 2023年上半年，公司员工成本包括薪金、工资及其他福利为人民币40,394千元，较2022年同期略有增长[25] - 所得税方面，公司在中国企业所得税为0，遞延稅項为人民币859千元，2023年上半年[28] - 附属公司获得高新技术企业税务优惠，可享有15%的税率[31] - 每股基本盈利约为11,980,000元，每股基本盈利乘以已发行普通股的加权平均数计算得出[33] 市场趋势 - 2023年中国汽车市场预计汽车生产及销售量将稳步上升[41] - 汽车发动机气缸体行业受到汽车需求增加的推动，技术水平不断提高[45] 业务发展 - 公司形成了三大市场版块：内燃机传统版块、新能源混动版块、海外事业版块[63] - 公司将专注于国内新能源汽车业务和拓展海外业务[64] - 公司开展企业文化及人力资源体系搭建活动，提高员工工作满意度和企业竞争力[66] - 公司同步开展业务流程再造项目，提升企业效率和生产效益[67] - 公司启动信息化、数字化规划与实施项目，提高运营效率、缩短交付周期、降低碳排放[68] - 公司将于2023年10月12至2023年10月17日暂停股份过户登记手续[110] - 公司建议向于2023年10月27日名列股东名册的股东派付中期股息每股1.5港仙[111] 风险管理 - 本集团的主要业务面临运营风险、财务风险及市场风险，其中五大客户占总收入约64.2%[100] - 地缘政治紧张局势加剧可能影响原材料供应及产品需求，对本集团的经营及财务状况构成不确定性[101] - 本集团管理层定期分析并制定措施以管理利率风险、信贷风险及流动资金风险[103] - 本集团已制定内部监控和风险管理程序，以解决各种运营、财务及市场风险，确保业务稳健发展[107]

Ruifeng Power Group Company Ruifeng Power Group Company Limited Ruifeng Power Group Company Limited Limited 瑞豐動力集團有限公司 瑞豐動力集團有限公司 瑞豐動力集團有限公司 （在開曼群島註冊成立的有限公司） (Incorporated in Cayman Islands with limited liability) 股份代號：2025 Stock code : 2025 Annual Report ...

香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公佈的內容概不負責，對其準確性或完整 性亦不發表任何聲明，並明確表示概不就因本公佈全部或任何部分內容而產生或因倚賴該等內容而引 致的任何損失承擔任何責任。 Ruifeng Power Group Company Limited 瑞豐動力集團有限公司 (於開曼群島註冊成立的有限公司) (股份代號：2025) 有關本公司二零二二年年度業績公告 的澄清公告 董事會謹就於2023年3月31日刊發的二零二二年年度業績公告中的 一項筆誤作出澄清。 茲提述瑞豐動力集團有限公司（「本公司」）於 2023年 3月 31日刊發之截至 2022年 12 月 31 日止年度業績公告（「二零二二年年度業績公告」）。 除非文義另有所指，否則於 本公告所用詞彙與二零二二年年度業績公告所採用者具有相同涵義。 暫停辦理股份過戶登記手續 董事會注意到，二零二二年業績公告第 23 頁「暫停辦理股份過戶登記手續」一段中出現 無心之筆誤。董事會謹此澄清「暫停辦理股份過戶登記手續」一段如下（補充部分已加底 線）： 為釐 ...

香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公佈的內容概不負責，對 其準確性或完整性亦不發表任何聲明，並明確表示概不就因本公佈全部或任何部分內 容而產生或因倚賴該等內容而引致的任何損失承擔任何責任。 瑞豐動力集團有限公司 Ruifeng Power Group Company Limited (於開曼群島註冊成立的有限公司) (股份代號：2025) 截至2022年12月31日止年度 之年度業績公告 財務摘要 截至 12 月 31 日止年度 2022 2021 變幅 收入(人民幣千元) 600,487 679,763 (11.7)% 毛利(人民幣千元) 97,466 118,220 (17.6)% 毛利率 16.2% 17.4% (1.2)% 年內利潤(人民幣千元) 20,412 36,570 (44.2)% 純利率 3.4% 5.4% (2.0)% 每股基本及攤薄盈利(人民幣) 0.026 0.046 年度業績 ...