文章核心观点 - 美国环保局和犹他州政府起诉Ovintiv公司未能遵守联邦和州空气污染法律 [1][2] - Ovintiv公司被指在22个生产设施中未能控制挥发性有机化合物(VOCs)和温室气体(GHGs)的排放 [2][3] - Ovintiv公司需支付550万美元的民事罚款,并在139个设施采取减排措施,预计成本超过1000万美元 [4] 根据相关目录分别进行总结 排放情况 - Ovintiv公司在其生产设施中未能控制VOCs和GHGs的排放,导致这些有害气体排放 [2][3] - VOCs排放会导致哮喘和呼吸疾病的发生,GHGs排放则加剧了全球变暖和气候变化 [3] 处罚和整改措施 - Ovintiv公司需支付550万美元的民事罚款 [4] - 公司需在139个设施采取减排措施,包括安装红外摄像头定期检查、安装储罐压力监测设备等,预计成本超过1000万美元 [4][5] - 这些措施预计每年可减少2000吨VOCs排放,相当于减少5万吨二氧化碳排放 [5] 行业监管 - 随着气候变化加剧,美国环保局正积极采取措施减少甲烷等温室气体的排放 [5] - 此次与Ovintiv公司的和解协议有助于减少其139个生产设施在部落和州土地上的甲烷排放 [5]