财务表现 - 2024年第二季度，公司产品和服务收入为21.93亿美元，较去年同期下降7.1%[17] - 2024年第二季度，公司总营收为22.88亿美元，较去年同期下降9.2%[17] - 2024年第二季度，公司运营支出为17.32亿美元，较去年同期下降12.8%[17] - 2024年第二季度，公司净收入为3.4亿美元，较去年同期增长1.2%[19] - 2024年第二季度，公司每股普通股基本收益为1.28美元，较去年同期下降5.2%[18] - 2024年第二季度，公司每股普通股摊薄收益为1.27美元，较去年同期下降5.2%[18] - 2024年第二季度，公司综合收入为3.07亿美元，较去年同期下降21.0%[19] - 截至2024年6月30日，公司现金及现金等价物为8百万美元，较去年底增长166.7%[22] - 截至2024年6月30日，公司总资产为19.99亿美元，较去年底下降4.6%[23] - 短期债务包括应付账款和应计费用为1,872亿美元，当前租赁负债为85亿美元[24] - 长期债务为4,853亿美元，经营租赁负债为804亿美元[24] - 股东权益总额为10,328亿美元，其中股本为3亿美元，资本公积为8,170亿美元[24] - 2024年6月30日股东权益为10,328亿美元，净收益为340亿美元[26] 运营部门表现 - 美国运营部门2024年第二季度产品和服务收入为2,938亿美元，同比增长3%[55] - 加拿大运营部门2024年第二季度产品和服务收入为4,640亿美元，同比下降9%[63] - 市场优化部门2024年第二季度产品和服务收入为2,517亿美元，同比增长7%[55] - 美国运营部门2024年第二季度总营收为13,286亿美元，同比增长1%[75] - 加拿大运营部门2024年第二季度总资产为2,348亿美元[75] - 市场优化部门2024年第二季度总资产为200亿美元[75] - 美国运营部门2024年第二季度产品收入中，天然气收入为223亿美元，同比下降36%[79] - 加拿大运营部门2024年第二季度产品收入中，天然气收入为228亿美元，同比下降36%[79] - 市场优化部门2024年第二季度产品收入中，天然气收入为23亿美元，同比下降53%[79] 合同及收入来源 - 公司的产品销售收入在2024年上半年达到了4,944亿美元，较去年同期的4,580亿美元有所增长[86] - 公司的财报显示，截至2024年6月30日，与客户的合同收入主要来自产品销售，包括石油、天然气液体和天然气，以及向第三方提供的收集和加工服务[88] - 公司的产品销售主要通过短期合同或长期合同进行，长期合同的价格以市场指数为基准[89] - 公司提供的收集和加工服务是按需提供的，价格包括固定价格和/或可变报酬[90] - 公司的剩余履约义务主要是按市场指数价格定价或可变交付量合同[91] 资金及债务情况 - 公司在2024年上半年的利息支出中，债务利息为1亿美元，较去年同期的0.77亿美元有所增加[93] - 公司在2024年上半年的外汇损益中，净外汇损益为25亿美元，较去年同期的22亿美元有所增加[96] - 公司在2024年上半年的所得税支出为2.16亿美元，较去年同期的2.27亿美元略有下降[100] - 公司在2024年上半年进行了191亿美元的净收购和剥离交易，较去年同期的净收购和剥离额为515亿美元[106] - 公司在2023年6月完成了对Midland Basin资产的收购，总交易金额为43.98亿美元，其中包括现金支付32.29亿美元和发行股票11.69亿美元[112] 其他财务信息 - 公司于2023年5月31日完成了一项公开发行，募集资金总额为 22.78 亿美元，用于部分资助公司的 Permian 收购[137] - 截至2024年6月30日，公司的商业票据余额为 3.84 亿美元，加拿大主要利率为 6.13%[138] - 公司于2024年6月30日的总长期债务的公允价值为 62.93 亿美元[139] - 公司于2024年6月30日宣布每股普通股股息为 0.30 美元，总额为 8 亿美元[154] - 公司于2024年6月30日的净收入为 34 亿美元，每股普通股基本净收入为 1.28 美元[155] - 公司于2024年6月30日的外币翻译调整为 -31 亿美元，结束时为 89 亿美元[160] - 公司通过衍生金融工具管理波动的商品价格和外汇汇率风险[197] - 公司未对任何衍生金融工具应用套期保值会计，因此，衍生工具价值变动的收益和损失将纳入净收益（亏损）[197] - 公司通过各种衍生金融工具部分减轻商品价格风险，这些衍生工具的使用受公司董事会制定的政策和限制约束[198] - 公司使用WTI和NGL为基础的合同来部分减轻原油和NGL商品价格风险[199] - 公司使用NYMEX为基础的合同来部分减轻天然气商品价格风险[200] - 公司通过外汇衍生品合同部分减轻外汇风险，截至2024年6月30日，公司已签订了总名义价值为2.36亿美元的美元计价货币互换合同，平