财务表现 - 收益同比增加2.5%，達到人民幣263,082千元[8] - 毛利率同比增加1.4個百分點至61.7%[8] - 期內溢利同比增加2.5%，達到人民幣96,288千元[8] - 每股基本盈利同比增加2.7%，達到人民幣38.7分[8] - 公司上半年收益為人民幣263,082千元，同比增長2.5%[87] - 毛利為人民幣162,245千元，毛利率為61.7%[87] - 經營溢利為人民幣119,491千元，經營利潤率為45.5%[87] - 期內溢利為人民幣96,288千元，同比增長2.5%[87] - 每股基本盈利為人民幣38.7分[87] 财务状况 - 流動比率為5.24，速動比率為1.81，資本負債比率不適用[8,9] - 公司於2024年6月30日已全數使用完上市所得款項淨額，共計人民幣116.8百萬元[79] - 公司於2024年6月30日的非流动资产为844,015千元人民币[90] - 公司於2024年6月30日的流動資產淨值為326,549千元人民幣[90] - 公司於2024年6月30日的總權益為811,423千元人民幣[90] - 公司2024年6月30日的現金及現金等值物為104,304千元人民幣[93] 营运情况 - 线下业务POS销售完成2024年半年度目标计划的130.3%，同比2023年同期增长4.7%[18] - 截至2024年6月30日，公司在中国大陆共有1,190间加盟店，1间直营店，在其他国家及区域共有5间加盟店，在香港有3间直营店，店铺总数为1,199间[19][20] - 公司通过将全国市场划分为14个片区、深入与各商业体系合作等方式，新开102家门店，创历史新高，其中购物中心店占比达98.0%[21] - 电商团队完成销售人民幣1.227亿元，完成半年度目标104.0%[29] - 新推广模块带来的销售额在总后台销售额中占比約11.8%[30] - 通过内容引导达成的销售额相較於去年同期增長27.7%[30] - 天貓直播种草成交金额同比去年同期增長32%[31] 产品研发与创新 - 共進行了三次新品配发，共計25款新品[25] - 母亲节新品中有2款采用专利防夹发工艺[25] - 13款夏日新品中大部分為限量發售款，設計靈感來自中國傳統文化[25] - 開發上市了便攜梳系列，包括3款迷你拨筋梳、1款小尺寸鑲齒梳、1款小尺寸合木梳[25] - 開發防夾發新梳針結構護發梳、便攜梳產品、手腕飾品等新產品[34] - 探索新材料、新工藝、新結構的應用，優化現有設計，提升新品/產品綜合毛利率[34] 生产制造 - 通過工藝工序流程改變、工藝技術改進等措施有效保障市場訂單供應[35] - 合木梳自動化黏拼項目和鑲齒梳梳齒自動化加工項目進入中試生產驗證[35] - 公司檢測實驗室再次通過CNAS能力覆審驗證，達到梳篦產品7個項目的檢測能力授權[35] - 於本報告期內，共計生產配送276.32萬件，同比增加14.32萬件[36] - 全國共28家維修站高效運行，上半年共計完成維修品148,325件，獲得用戶認可[36] 品牌建设与营销 - 面對人民幣匯率下跌、原材料成本上升等不利因素，公司仍堅持做好品牌建設和客戶服務[12,13] - 公司開展了256個DP點及大屏、燈箱宣傳、3場線下品牌展會、6個地鐵主通道廣告等線下營銷活動[22] - 公司新增會員12萬+，總會員數過百萬，累計處理會員兌換訂單113,223單，比去年同期增長128.0%[24] - 加強各平台的溝通聯繫，發揮各平台優勢，運用新方法新技術挖掘業務潛能[32] - 優化提升店舖客戶評論回復，建立顧客評價數據分析模型，提升服務能力[32] - 優化更新線上店舖頁面的視覺呈現以及產品視頻等物料，保證統一調性[32] - 搭建線上會員系統，發展私域流量池，作為裂變營銷入口，建立品牌自有免費流量[32] - 海外線上平台頁面進行全面升級，充分考慮當地市場人群的審美風格、邏輯和消費習慣[33] 企业文化与社会责任 - 公司的經營宗旨和企業文化不會改變，將繼續秉持「誠實、勞動、快樂」的理念[13] - 重慶譚木匠工藝品有限公司光榮上榜成為國家級文化產業示範基地[38] - 譚木匠參加了在故宮博物院舉辦的「奮進新時代 美麗追夢人」殘疾女性文創作品展，以及「第十二屆中國（深圳）國際文化產業博覽交易會美麗工坊特別展」[38] - 譚木匠公司董事長譚傳華與中央美術學院設計學院院長郝凝輝共同簽署意向合作協議[38] - 第二屆「一帶一路」國際技能大賽「絲路·匠心傳承」主題展在重慶國際博覽中心舉辦，譚木匠展位吸引了眾多觀眾的目光[39] - 新入職殘疾人27人，離退休殘疾人12人，淨增殘疾人就業15人[42] - 持續致力於促進和保障

香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公告的內容概不負責，對其準確性 或完整性亦不發表任何聲明，並明確表示概不就因本公告全部或任何部分內容而產生或因倚賴 該等內容而引致的任何損失承擔任何責任。 CARPENTER TAN HOLDINGS LIMITED 譚木匠控股有限公司 * （於開曼群島註冊成立之有限公司） （股份代號：837） 截至二零二四年六月三十日止六個月之 中期業績公告 | --- | --- | --- | --- | |--------------------------|---------------------------------------------------------------|--------------------------------------|-----------------------------| | | | | | | 財務摘要 | 截至六月三十日止六個月 二零二四年 （未經審核） 人民幣千元 | 二零二三年 （未經審核） 人民幣千元 | 百分比變動 增加 ╱（ 減少 ） | | 財務摘要 | | | | | 收益 | 263,082 | ...

2023 年報 譚 木 匠 ...

财务表现 - 收益增加43.6%至约人民币499,688,000元（二零二二年：人民币348,002,000元）[1] - 毛利增加46.6%至约人民币300,877,000元（二零二二年：人民币205,248,000元）[1] - 毛利率上升1.2个百分点至60.2%（二零二二年：59.0%）[1] - 截至二零二三年十二月三十一日止年度之溢利增加62.0%至约人民币173,774,000元（二零二二年：人民币107,258,000元）[2] - 本公司擁有人應佔溢利增加62.0%至约人民币173,734,000元(二零二二年：人民币107,250,000元)[3] - 每股盈利增加62.0%至约人民币69.85分（二零二二年：人民币43.12分）[3] - 本年度末期股息每股普通股38.64港仙，相当于人民币34.98分，总额为87,000千元，待股东大会批准[4] 业务概况 - 本集团主要业务包括设计、制造和销售“谭木匠”品牌小型木工艺品和饰品，收入来源于客户供应货品的销售价值和加盟费收入[23] - 2023年线上业务销售货品达211,468千元，线下业务销售货品和加盟费收入达283,559千元，直营店销售货品达4,661千元[24] - 附属公司譚木匠享有15%的企业所得税优惠税率[28][29] - 公司在开曼群岛和英属维尔京群岛成立的附属公司免除当地所得税[30] - 香港利得税方面，附属公司在截至二零二三年和二零二二年的年度内无应课税溢利[31] 财务支出 - 除税前溢利中，员工成本包括薪酬、福利和退休计划供款，其他包括核数师酬金、销售存货成本、折旧等，总计101,746千元[26] - 二零二三年即期稅項中，中国企业所得税为34,712千元，比二零二二年的22,293千元增长了55.3%[27] - 公司享有5%的预扣所得税税率优惠[34] 股东相关 - 本年度末期股息每股普通股38.64港仙，相当于人民币34.98分，总额为87,000千元，待股东大会批准[37] - 上一财政年度末期股息每股普通股25.03港仙，相当于人民币22.86分，总额为56,878千元[38] - 每股基本盈利根据本公司擁有人應佔溢利及已发行普通股加权平均数计算，二零二三年为173,734千元，二零二二年为107,250千元[39][40] 门店情况 - 公司在二零二三年十二月三十一日共有1,170间店铺，比去年同期增加了75间[54] - 二零二三年線下業務之POS銷售完成目標計劃的139.80%，比去年增长了56.00%[53] - 存货中已售存货的账面值为198,811人民币千元，比去年同期增长了39.15%[45] 线上业务 - 公司線上業務完成銷售約人民幣2.37億元，完成年度目標112.90%，同比增長25.72%[69] - 公司在回顧年度內新入駐了快手和京喜兩個新平台[71] - 新渠道及新推廣模式累計帶來成交額佔總業務量比例11.00%[72] 公司文化 - 公司始终坚守“诚实、勤劳、快乐”的核心价值观[108] - 创始人譚传华先生回顾樸素初心，希望让更多人有活干、有饭吃、有衣穿、有房住[110] - 公司积极开展公益爱心活动，组织员工参与茶叶采摘、植树等活动[113]

譚木匠控股有限公司 ( 於開曼群島註冊成立的有限公司 ) 股份代號 : 837 CARPENTER TAN HOLDINGS LIMITED 2023 中期報告 同力 物質 er seas 目錄 35 簡明綜合損益表 1 目錄 2 公司資料 36 簡明綜合損益及其他全面收益表 37 簡明綜合財務狀況表 4 財務摘要 38 簡明綜合權益變動表 6 主席報告書 8 管理層討論及分析 39 簡明綜合現金流量表 29 其他資料 40 未經審核中期財務報告附註 公司資料 執行董事 譚傳華先生（主席） 譚棣夫先生 羅洪平先生（於二零二三年二月一日獲委任） 獨立非執行董事 周錦榮先生 劉麗婷女士 楊天南先生 審核委員會 周錦榮先生（主席） 劉麗婷女士 楊天南先生 薪酬委員會 周錦榮先生（主席） 劉麗婷女士 楊天南先生 提名委員會 周錦榮先生（主席） 劉麗婷女士 楊天南先生 公司秘書 陳漢雲先生CA 授權代表 陳漢雲先生CA 譚傳華先生 註冊辦事處 Cricket Square Hutchins Drive PO Box 2681 Grand Cayman KY1-1111 Cayman Islands | --- | |- ...

财务表现 - 2023年上半年，譚木匠控股有限公司收入为256,773千元，同比增长53.7%[1] - 毛利为154,885千元，同比增长54.6%，毛利率为60.3%[1] - 除税前溢利为121,234千元，同比增长72.2%[1] - 期内溢利为93,948千元，同比增长70.7%[1] - 每股基本盈利为37.7人民币分，同比增长70.6%[1] - 2023年上半年，譚木匠控股有限公司的销售成本为101,888千元，同比增长52.3%[2] - 其他收入为25,082千元，同比增长36.6%[2] - 2023年上半年，譚木匠控股有限公司的期内全面收益总额为94,743千元，同比增长72.1%[3] 财务报告准则 - 本集团在中期财务报表中首次应用了新订和修订的香港财务报告准则，包括保险合同、会计政策披露、会计估计定义等[10] - 新订和修订的香港财务报告准则对本集团的财务状况和披露没有重大影响[11] - 修订的会计政策披露规定了重大会计政策资料的定义和披露要求[12] - 修订的实践声明指导了如何评估会计政策披露的重要性，不会对本集团的财务报表产生重大影响[14] - 修订的会计估计定义强调了对存在计量不明朗因素的财务报表进行估计的重要性，不会对本集团的财务报表产生重大影响[15] - 修订的与单一交易产生的资产和负债相关的递延税项范围已经缩小，不再适用于初始确认时产生相同的应税与可扣减暂时差额的交易[16] 业务发展 - 公司业务取得突破，多项销售数据创历史新高，受益于中国消费市场回暖和客户支持，业务经营方面取得突破[54] - 公司通过政策和举措，与30多个商业体系合作完成新建店103家，城市分布为北上广深29.7%，省会及副省会城市38.2%，其他城市32.1%[55] - 公司会员兑换订单数量增长123.56%，反映品牌会员活跃人数大幅增长，会员服务升级有效达成[56] - 公司團購业务增长32%，團購金额为390万人民币，专卖店自主接洽的團購金额占上半年销售业绩的6.8%[57] - 公司推出21款新品，包括常规类合木、镶齿类新品和功能型新品，丰富产品线，满足不同人群需求[58] - 公司对现有产品体系进行梳理规划，计划在二零二三年下半年推出新产品，提供更优质的产品[59] 市场拓展 - 公司在2023年五月二十一日获得了康复国际百年贡献奖[87] - 公司在2021-2022年度重庆市文化和旅游企业品牌价值榜中获得了榜样力量称号[88] - 公司计划在2023年下半年举办30周年庆典活动[91]

譚 木 匠 控 股 有 限 公 司 CARPENTER TAN HOLDINGS LIMITED (於開曼群島註冊成立的有限公司 ) 股份代號 : 837 僅供識別 目錄 1 目錄 70 綜合損益表 2 公司資料 71 綜合損益及其他全面收益表 4 財務摘要 72 綜合財務狀況表 5 主席報告書 74 綜合權益變動表 7 管理層討論與分析 75 綜合現金流量表 37 董事及高級管理人員簡介 77 財務報表附註 40 企業管治報告 145 持作投資用途之主要物業 52 董事會報告 146 財務概要 公司資料 執行董事 提名委員會 譚傳華先生（主席） 周錦榮先生（主席） 譚棣夫先生 劉麗婷女士 羅洪平先生（於二零二三年二月一日獲委任） 楊天南先生（於二零二二年六月二十日獲委任） 譚力子先生（於二零二二年五月一日辭任） 楊揚先生（於二零二二年六月十二日辭任） 獨立非執行董事 公司秘書 ...

香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公告的內容概不負責，對其準確性或完 整性亦不發表任何聲明，並明確表示，概不對因本公告全部或任何部分內容而產生或因倚賴該等內 容而引致的任何損失承擔任何責任。 CARPENTER TAN HOLDINGS LIMITED 譚木匠控股有限公司* （於開曼群島註冊成立之有限公司） （股份代號：837） 截 至 二 零 二 二 年 十 二 月 三 十 一 日 止 年 度 之 年 度 業 績 公 告 業績摘要 ‧ 收益增加5.2%至約人民幣348,002,000元（二零二一年：人民幣330,910,000元）。 ‧ 毛利增加2.7%至約人民幣205,248,000元（二零二一年：人民幣199,790,000元）。 ‧ 毛利率下跌1.4個百份點至59.0%（二零二一年：60.4%）。 ...