文章核心观点 - 3M公司第三季度业绩超预期,但两个业务部门销售下滑 [1] - 3M公司受到全球汽车需求下降和消费者支出减少的影响 [2] - 3M公司调高了全年盈利预期,但预计全年收入增长约1% [2] 业务部门总结 交通和电子部门 - 该部门销售下降1.5%至21.4亿美元,主要受全球汽车需求下滑影响,尤其是欧洲市场 [2] 消费者部门 - 该部门销售下降1.2%至13亿美元,主要受消费者支出疲软影响 [2] 安全和工业部门 - 该部门销售增长0.5%至27.7亿美元,得益于工业胶粘剂和胶带需求增加 [2] 股价表现 - 3M公司股价年初至今上涨约46% [3]