文章核心观点 - 万豪国际在公布第二季度财报时，下调了2024年每间可出租客房收入的预期，主要原因是中国市场运营环境疲软以及美国和加拿大市场的预期减弱。公司股价跌至今年1月以来的最低水平[1] 财务表现 - 第二季度，万豪国际的全球每间可出租客房收入(revPAR)同比增长近5%，达到150.24美元。公司新增约15,500间客房，总计运营近9,000家酒店，约170万间客房[1] - 第二季度净利润为7.72亿美元，同比增长6%，每股收益(EPS)增长13%至2.69美元[1] 业务展望 - 公司将全年revPAR增长预期从之前的3%至5%下调至3%至4%，主要受中国市场运营环境疲软和美国、加拿大市场预期减弱的影响[1] - 首席执行官安东尼·卡普阿诺表示，公司预计全年客房净增长率为5.5%至6%，并指出品牌所有者的偏好依然强劲，第二季度签约了近31,000间客房，其中75%位于国际市场，转换业务占季度新增客房的37%[1] 市场反应 - 万豪国际股价在周三下午交易中下跌近5%，达到今年1月以来的最低水平[1]