文章核心观点 - 公司在第二季度报告了强劲的业绩,全球RevPAR同比增长近5%,其中国际市场增长超过7% [3][4] - 美国和加拿大市场RevPAR同比增长近4%,各客户群体均有增长,其中团队客户RevPAR同比增长近10% [4] - 公司的Marriott Bonvoy会员计划已超过2.1亿人,是公司的重要竞争优势,公司正专注于提升会员计划的利益并寻找新的会员参与方式 [5] - 公司品牌在业主中的偏好依然强劲,本季度签约房间近31,000间,其中75%位于国际市场,转换项目占房间增长的37% [6] - 公司有望在2024年实现5.5%至6%的净房间增长 [6] - 公司通过股票回购和股息支付,预计在2024年向股东返还约43亿美元 [7] 财务数据总结 收入 - 基础管理费和特许经营费同比增长9%,主要由于RevPAR增长和房间增长所致 [8] - 非RevPAR相关特许经营费同比增长10%,主要由于联名信用卡费用和住宅品牌费用增加 [8] - 激励管理费受大中华区业绩疲软和汇率不利影响而基本持平 [9] - 自有和租赁物业收入扣除直接费用同比下降4% [10] 费用 - 一般、行政和其他费用同比增长3% [11] - 利息费用同比增加24%,主要由于债务余额增加所致 [12] 利润 - 报告营业利润同比增长9%,报告净利润同比增长6% [13] - 调整后营业利润同比增长7%,调整后净利润同比增长4% [14] - 调整后EBITDA同比增长9% [16] 其他信息 - 公司本季度新增房间约15,500间,总房间数约165.9万间 [17] - 公司全球在建管线约55.9万间,其中20.9万间正在建设中 [18] - 公司在2024年第二季度回购了410万股,年初至7月29日已向股东返还28亿美元 [20] 展望 - 公司收紧了2024年全年RevPAR增长预期区间,主要由于大中华区经营环境疲软以及美国和加拿大市场预期略有下调 [21][22][23] - 公司预计2024年全年净房间增长5.5%至6% [23] - 公司预计2024年全年调整后EBITDA为49.5亿至50.15亿美元,调整后每股收益为9.23美元至9.40美元 [24] - 公司预计2024年全年资本支出为10亿至12亿美元,向股东返还约43亿美元 [25]