文章核心观点 - 哈里伯顿(HAL)和斯伦贝谢(SLB)是油田服务行业两大巨头,都在2024年第二季度公布了业绩报告 [1] - 两家公司的业绩表现均优于去年同期,但也存在一些差异 [2][3] 收益和收入 - 哈里伯顿第二季度调整后每股收益为0.80美元,符合市场预期,高于去年同期的0.77美元 [2] - 哈里伯顿第二季度收入58亿美元,较2023年同期增加3500万美元,但未达到市场预期的60亿美元 [2] - 斯伦贝谢第二季度调整后每股收益为0.85美元,超出市场预期的0.83美元,高于去年同期的0.72美元 [3] - 斯伦贝谢第二季度总收入91亿美元,超出市场预期7300万美元,同比增长 [3] 北美市场 - 哈里伯顿北美收入同比下降8%至25亿美元,未达预期,主要受到钻机数量和整体服务活动下降的影响 [4] - 斯伦贝谢北美收入同比下降6%至16亿美元,受到美国陆地钻探疲软的影响,但海上活动和服务价格改善有所抵消 [5] 国际市场 - 哈里伯顿国际业务收入同比增长8.1%至34亿美元,超出预期,主要得益于中东、亚洲和拉丁美洲的强劲增长 [6] - 斯伦贝谢国际业务收入同比增长约18%至75亿美元,受益于中东、亚洲和拉丁美洲地区的更高活动水平和定价改善 [7] 资产负债表和股东回报 - 哈里伯顿第二季度资本支出为3.47亿美元,现金和长期债务分别为21亿美元和76亿美元,并回购了2.5亿美元股票 [8] - 斯伦贝谢第二季度自由现金流为7.76亿美元,现金和长期债务分别为40亿美元和122亿美元,并回购了4.65亿美元股票 [9] 指引和展望 - 哈里伯顿预计其国际业务将保持强劲需求,凭借服务质量、战略和技术领先优势将受益 [10] - 斯伦贝谢也看好下半年国际市场,并维持全年EBITDA中个位数增长的指引,资本支出预计为26亿美元 [11]