财务表现 - 收入总体有所改善，商业细胞和基因疗法收入同比增长51%，环比增长20%[1][4] - 公司预计2024年全年收入将在2.25亿美元至2.35亿美元之间[6] - 2024年二季度和上半年收入分别为5760万美元和11.22亿美元,同比分别增长1%和下降6%[20][22] - 2024年二季度和上半年毛利率分别为43.7%和41.9%[23] - 2024年二季度和上半年净亏损分别为7800万美元和9690万美元,主要由于计提6380万美元的商誉减值损失[26][27] - 2024年第二季度总收入为57,597,000美元，较2023年同期增长1%[44] - 生命科学服务收入为38,040,000美元，较2023年同期增长8%[44] - 生命科学产品收入为19,557,000美元，较2023年同期下降10%[44] - 总毛利为25,190,000美元，较2023年同期增长2%[44] - 销售、一般及管理费用为35,963,000美元，较2023年同期下降7%[44] - 2024年上半年总收入为112,189,000美元，较2023年同期下降6%[44] - 2024年上半年净亏损为96,884,000美元，较2023年同期亏损增加305%[44] 现金流和资产负债 - 截至2024年6月30日，现金及现金等价物为46,458,000美元[46] - 截至2024年6月30日，短期投资为380,684,000美元[46] - 截至2024年6月30日，总资产为852,341,000美元[46] 成本管控 - 公司实施成本削减措施,预计将带来约2200万美元的年度成本节省,有助于公司实现盈利性增长并在2025年恢复正的调整后EBITDA[2][7] 资本运作 - 公司回购了1000万美元和1500万美元的2026年到期可转换票据[30] - 公司授权了最高2亿美元的股票和可转换票据回购计划,并回购了1.6亿美元的2026年到期可转换票据[31] 非GAAP财务指标 - 公司采用非GAAP财务指标以补充GAAP财务报表，包括按固定汇率计算的收入、经营成本和费用、净收益以及调整后EBITDA[51][52][53] - 公司认为收入增长是衡量其进展的关键指标，按固定汇率计算的收入和收入增长率有助于分析收入的基础趋势[49][50] - 公司调整后的经营成本和费用以及净亏损剔除了减值损失的影响，有助于更好地了解公司的经营业绩[51] - 调整后EBITDA剔除了利息、税收、折旧摊销、股份支付等因素的影响，为投资者提供了更好的公司经营业绩比较基础[52][53] 业务概况 - 公司支持的全球临床试验总数达到684个,其中76个处于III期[16][17] - 公司生命科学服务和产品业务在本季度和上半年的收入情况,以及汇率波动对收入的影响[61][63]