1 Second Quarter 2023 Financial Results Colliers 2 Forward-Looking Statements This presentation includes or may include forward-looking statements. Forward-looking statements include the Company’s financialperformance outlook and statements regarding goals, beliefs, strategies, objectives, plans or current expectations. These statements involve known and unknown risks, uncertainties and other factors which may cause the actual results to be materially different from any future results, performance or achiev ...