财务表现 - 收入为58,916千美元，较上年同期下降8.1%[1] - 毛利为17,025千美元，较上年同期增加11.7%[1] - 经营所得溢利为13,964千美元，较上年同期下降14.7%[1] - 年度溢利为8,497千美元，较上年同期下降22.3%[1] - 本集团年度溢利约8.5百万美元，较2022年增长约54.5%[33] - 本集团收入约58.9百万美元，拥有瀝青船租船服务及散货船租船服务两个经营分部[33] - 收入减少至约58.9百万美元，较上年同期减少约8.1%[45] - 瀝青船期租服務收入大幅增加約48.5%至約33.7百萬美元[46] - 瀝青船程租及包運合約收入減少約35.4%至約19.9百萬美元[47] - 散貨船期租服務收入減少約49.1%至約5.4百萬美元[48] - 銷售成本減少約14.3%至約41.9百萬美元，主要由於燃油費和船員開支減少[49] - 毛利增加約11.8%至約17.0百萬美元，毛利率由23.8%增加至28.9%[50,51] - 瀝青船期租服務毛利大幅增加約90.5%[52] - 瀝青船程租及包運合約毛利維持與去年相同水平，約為6.6百萬美元，主要由於收入減少約35.4%但船員開支及燃油費總額減少以及平均每日租船費率增加導致毛利率上升約11.9個百分點[53] - 散貨船期租租船服務的毛利減少約2.2百萬美元或51.5%，毛利率略為減少約2.0個百分點，主要由於2022年8月出售海岬型船XYG Fortune後不再對集團溢利產生貢獻[54] - 其他收益由約6.0百萬美元減少約4.0百萬美元至約2.0百萬美元，主要由於2022年出售XYG Fortune錄得一次性收益約5.5百萬美元，但2023年無此交易[55] - 錄得其他虧損淨額約0.2百萬美元，主要由於衍生金融工具公平值虧損淨額所致[56] - 行政開支略為減少約0.2百萬美元或4.3%至約4.4百萬美元，主要由於董事薪酬減少[58] - 其他營運開支增加至約0.5百萬美元，主要與船舶的事故相關費用有關[59] - 融資成本維持於約5.4百萬美元，主要由於資本負債率較低，惟被較高利率所抵銷[60] - 所得稅開支增加至約94,000美元，主要由於回顧年度中國企業所得稅的即期稅項撥備[61] - 溢利由約10.9百萬美元減少約2.4百萬美元或22%至約8.5百萬美元，純利率由約17.0%下跌至約14.4%，主要由於無2022年出售XYG Fortune的非經常性收益，以及收入減少約8.1%[65] 资产负债情况 - 非流动资产为162,030千美元，较上年同期下降4.6%[4] - 流动资产为25,693千美元，较上年同期下降39.8%[4] - 资产净值为124,367千美元，较上年同期下降5.7%[4] - 合约负债为130千美元[5] - 流动资产净值为10,121千美元，较上年同期增加3.8%[5] - 资产总值减流动负债为172,151千美元，较上年同期下降4.2%[5] - 资本负债率由0.57下降17.5%至0.47，流动比率由1.30上漲26.9%至1.65[66] - 于2023年12月31日，本集团的债项主要包括借款58.2百万美元及租赁负债0.6百万美元[72] - 于2023年12月31日，本集团的借款以美元计值，而租赁负债主要以人民币计值[72] - 于2023年12月31日，本集团的借款及租赁负债中，大部分为浮动利率，导致本集团承受现金流量利率风险[72] - 于2023年12月31日，本集团的借款以下列项目作抵押：本集团船舶的按揭、本公司提供的公司担保、受限制银行结余及若干附属公司的股份[74] - 于2023年12月31日，本集团的租赁负债0.6百万美元与办公物业租赁有关，且并無任何抵押品[75] - 于2023年12月31日，作為本集團借款抵押的受限制使用的銀行結餘及已抵押船舶的賬面值分別約為1.2百萬美元及99.9百萬美元[77] - 於2023年12月31日，本集團並無任何重大資本承擔[78] - 於2023年12月31日，本集團並無任何重大或然負債[79] 业务分部情况 - 2023年全年瀝青船租船服務收入為53,511千美元，散貨船租船服務收入為5,405千美元[15] - 2023年全年瀝青船租船服務分部溢利為11,317千美元，散貨船租船服務分部溢利為1,123千美元[15] - 2023年12月31日瀝青船租船服務分部資產為160,323千美元，散貨船租船服務分部資產為13,956千美元[15] - 2023年12月31日瀝青船租船服務分部負債為50,138千美元，散貨船租船服務分部負債為11,707千美元[15] - 2023年全年提供瀝青船租船服務的主要客户包括客户A、客户B、客户C和客户D[20] 公司概况 - 公司主要在香港、中国和新加坡经营业务[21] - 公司於2023年12月31日有未動用稅項虧損約3,832千美元[25] - 公司於2023年12月31日逾99%的非流動資產為船舶[18] - 本集團船隊有10艘船舶，總容量約92,