Targa(TRGP) - 2024 Q2 - Quarterly Report

公司概况 - 公司主要从事天然气、天然气液体和原油的收集、运输、储存和销售业务[155,156] - 公司在Permian盆地、Eagle Ford页岩、Barnett页岩等地区拥有收集和加工资产[157] - 公司在Mont Belvieu和Galena Park等地区拥有天然气液体分馏和运输资产[158] 未来投资计划 - 公司计划在Permian盆地新建3座275 MMcf/d的天然气加工厂,分别于2024年第四季度、2025年第四季度和2026年第三季度投产[160,161,164] - 公司计划在Mont Belvieu新建3座天然气液体分馏设施,分别于2024年第二季度、2024年第四季度和2026年第三季度投产[166,168,169] - 公司计划新建Daytona NGL管线,于2024年第四季度投产,连接Permian盆地至Mont Belvieu[170] - 公司与WPC合资建设Blackcomb天然气管线项目,预计2026年下半年投产[171] 股东回报 - 公司宣布增加普通股股息至每股0.75美元[172] - 公司批准了10亿美元的股票回购计划[173] 财务表现 - 调整后的经营活动现金流为8.085亿美元,同比增加30%[201] - 调整后的自由现金流为-4300万美元,同比下降113%[201] - 商品销售收入增加主要由于NGL价格上涨和NGL、天然气及凝析油销量增加[203] - 中游服务费收入增加主要由于天然气集输和加工费用上升以及出口量增加[204] - 产品采购和燃料成本增加主要由于NGL价格上涨和NGL、天然气及凝析油销量增加[205] - 运营费用增加主要由于人工成本和租赁费用上升[206] - 折旧和摊销费用增加主要由于资产扩张[207] - 利息费用净额增加主要由于借款增加[207] - 天然气和NGL销量分别增加8%和15%[224] - 天然气和NGL价格分别下降60%和2%[224] 业务运营 - 公司天然气处理厂的进气量和天然气液体生产量包括生产商自留量,而天然气销售和天然气液体销售不包括生产商自留量[3] - 公司Permian Midland区域的运营包括WestTX资产(公司持有72.8%权益)和其他100%自有的工厂[4] - 公司天然气和凝析油价格下降,但天然气进气量和费用上升,导致采集和加工业务调整后营业利润增加[1,2,3] - 公司管道运输和分馏业务量增加,主要受益于Permian采集和加工系统供给量上升以及新增9号馏分装置,营业利润增加[6,8] 流动性和资本管理 - 公司2024年6月30日的总流动性为16.37亿美元,包括现金、信用额度和应收账款融资[7,8] - 公司总体营运资金于2024年6月30日较2023年12月31日减少4.577亿美元,主要由于天然气价格下降和NGL销量下降导致应收应付款项净额减少、资本支出增加导致应付款项增加、以及套期保值活动净负债增加[253] - 公司预计未来12个月内通过自身现金流、可用的循环信贷、商业票据计划、应收账款证券化融资以及债券和股权发行、合资企业和/或资产出售等方式可为经营、资本支出、长期债务偿还、抵押要求和季度现金股利提供足够资金[254] - 公司长期融资方式包括通过长期债务、普通股、优先股发行或合资安排等方式筹集资金[255] - 截至2024年6月30日,公司及其子公司均符合各自债务协议中规定的契约条款[258] - 2024年上半年经营活动现金流较2023年同期减少0.657亿美元,主要由于客户回款减少和套期保值交易结算减少,部分被产品采购和燃料支付减少所抵消[260] - 2024年上半年投资活动现金流出较2023年同期增加3.531亿美元,主要由于在Permian地区和德克萨斯州蒙特贝维尤的建设活动导致资本支出增加[263,264] - 2024年上半年筹资活动现金流出较2023年同期减少4.931亿美元,主要由于2023年大型收购交易后少数股东权益回购减少,部分被偿还全部定期贷款、增加股票回购和派发更高股利所抵消[265,266] - 公司有权根据TRGP循环信贷额度增加5亿美元的承诺[250] - 公司使用26亿美元的信用证满足某些交易对手的信用要求[251] - 2024年6月30日的营运资金较2023年12月31日减少4.58亿美元,主要由于商品应收应付减少、资本支出增加和套期保值负债增加[253] - 公司预计未来12个月内通过内部现金流、循环信贷、商业票据、资产证券化等方式可以满足运营、资本支出、偿债和分红的需求[254] - 2024年上半年经营活动产生的现金流较2023年同期减少0.66亿美元,主要由于客户回款减少和套期保值交易结算减少[260] - 2024年上半年投资活动使用的现金较2023年同期增加3.53亿美元,主要由于在Permian地区和Mont Belvieu的建设支出增加[263] - 2024年上半年筹资活动使用的现金较2023年同期减少4.93亿美元,主要由于回购少数股东权益减少,部分被偿还债务、回购股票和支付股利增加所抵消[265] - 公司预计2024年全年的净增长资本支出约为27亿美元,维护资本支出约为2.25亿美元[283]