文章核心观点 - 挪威能源公司Equinor正在缩减其可再生能源部门的规模,将重点转移到盈利能力上,而非扩张,这是由于成本上升和收益下降的挑战 [1][2][4] - Equinor正在减少可再生能源项目,并将业务限制在某些市场,这标志着该公司在应对当前可再生能源行业"低迷周期"中的战略转变 [2][3] - 尽管Equinor仍致力于其长期可再生能源目标,但目前的重点将从增长转移到提高盈利能力 [2] 公司当前项目和市场退出 - Equinor的可再生能源部门正处于"有史以来最繁忙的执行年份",有3个主要的海上风电项目正在进行 [3] - 但该公司已开始缩小其国际足迹,取消了在西班牙和葡萄牙的海上风电项目,并退出越南市场,暗示可能会从其他国家撤出 [3] 行业面临的挑战 - Equinor缩小可再生能源部门反映了欧洲能源公司重新调整策略以应对经济压力的更广泛趋势 [4] - 清洁能源行业一直在应对高成本和低于预期的回报,促使公司如Equinor重新评估其可再生能源投资方法 [4] - 将盈利能力置于增长之上标志着该公司在能源转型方面的重大转变,突出了该行业面临的复杂性和挑战 [4]

Equinor ASA (EQNR) , a Norwegian energy giant, announced the cancellation of its offshore wind projects in Spain and Portugal, following a previous similar decision to exit Vietnam. This strategic withdrawal came at the heels of the company facing mounting costs in the offshore wind sector due to inflation, high interest rates and supply chain delays. The company's head of renewables, Paal Eitrheim, shared these updates in an interview with Reuters on Wednesday. EQNR Navigates Rising Costs by Exiting Key Wi ...

文章核心观点 - 挪威能源公司Equinor宣布退出越南海上风电领域,这是越南减少煤炭使用、转向清洁能源的目标遭受重大打击 [1] - 越南计划到2030年建设6吉瓦的风电项目,但由于监管改革滞后,吸引投资者的计划受阻 [2][3] - Equinor此次撤出是继丹麦公司Ørsted暂停在越南大型海上风电项目投资之后,又一个重大挫折 [4] 公司动态 - Equinor表示将结束在东南亚国家的业务开发活动,关闭河内办公室,这是该公司首次关闭专门从事可再生能源业务的国际办公室 [5] - Equinor在定期评估可再生能源资产组合后做出此决定,认为该领域面临诸多不利因素,需要采取更加谨慎的投资策略 [6] - 尽管Equinor此前曾高度看好越南的海上风电潜力,但最终还是选择退出该市场 [7] 行业展望 - Equinor目前的股票评级为中性(Zacks Rank 3) [8] - 行业内其他表现较好的公司包括SM Energy(Zacks Rank 1)、TechnipFMC(Zacks Rank 2)和MPLX LP(Zacks Rank 2) [9] - SM Energy在中部盆地和南德克萨斯地区的上游业务前景看好,预计2024年产量将同比增长 [10] - TechnipFMC作为能源行业的领先制造商和供应商,2024年二季度订单总额创历史新高,显示未来收入增长前景良好 [11] - MPLX LP作为一家中游资产运营商,收入较为稳定,分红收益率也优于行业平均水平 [12]

文章核心观点 - 挪威能源巨头Equinor计划在挪威海上投资600-700亿挪威克朗(约57-67亿美元),每年持续到2035年 [1] - 这一投资计划体现了Equinor对挪威油气长期需求的信心,尽管全球正在向清洁能源转型,挪威海上部分油田产量也在下降 [2][3][7] - Equinor计划维持每天120万桶油当量的产量水平至2035年,并承诺每年向欧洲供应约400亿立方米天然气 [3][4] - 这一投资计划与挪威整个油气行业的投资热潮相吻合,预计未来几年内挪威海上油气投资将达到历史新高 [5][6] 行业总结 - 挪威是欧洲最大的天然气供应国和重要的石油生产国,在欧洲能源安全中扮演关键角色 [4] - 尽管全球能源转型趋势明确,但化石燃料在未来能源结构中仍将发挥重要作用,Equinor的投资计划体现了这一趋势 [7] - 挪威海上油气行业整体投资热情高涨,预计未来几年内投资将达到历史新高,主要原因包括持续的油田开发活动和通胀上升导致运营成本增加 [5] 公司总结 - Equinor计划未来10年每年勘探20-30口井,以维持每天120万桶油当量的产量水平 [2][3] - Equinor致力于平衡经济增长、能源安全和环境责任,这一投资计划体现了其对化石燃料长期需求的信心 [7] - Equinor目前被评为中性评级(Zacks Rank 3),但行业内也有一些评级更高的公司值得关注,如SM Energy、MPLX和TechnipFMC [8][9]

Equinor ASA (EQNR) , a Norwegian energy firm, halted production at its Gullfaks C platform in the North Sea. The company stated that the shutdown was due to an incident with a well at the platform. Furthermore, as a security measure, some workers were evacuated from the platform. The Gullfaks C platform encountered a well-control incident, per a company spokesperson, who also mentioned that it was unclear when the Gullfaks C platform would return online.The incident has affected only the Gullfaks C platform ...

Equinor ASA (EQNR) , along with Exxon Mobil Corporation (XOM) ,has announced its exit from Suriname Block 59. ExxonMobil, as the leader of the consortium, has transferred its ownership in Block 59 to Hess Corporation in a non-financial transaction. Equinor's decision to depart from the South American nation aligns with the company's broader objective to focus on a few core production areas, such as Norway, the U.S. Gulf of Mexico and Brazil. The company also intends to boost its investments in renewables an ...

Equinor ASA (EQNR)  reported second-quarter 2024 adjusted earnings per share of 84 cents, which beat the Zacks Consensus Estimate of 81 cents. However, the bottom line declined from the year-ago quarter’s figure of 89 cents.Total quarterly revenues increased to $25,462 million from $22,870 million in the prior-year quarter. However, the top line missed the Zacks Consensus Estimate of $25,927 million.The better-than-expected quarterly earnings can be attributed to robust gas production and higher liquids pri ...

业绩总结 - 2024年第二季度调整后营业收入为74.82亿美元，净收入为19.8亿美元[8][41] - 2024年第二季度调整后的运营收入为6129百万美元，较2023年第二季度的6200百万美元增长0.5%[67] - 2024年第二季度的油气生产为902 mboe/d，较2023年第二季度的968 mboe/d有所下降[26] 现金流与资本分配 - 2024年第二季度现金流来自运营为97.48亿美元，税后现金流为18.98亿美元[45] - 2024年预计总资本分配为140亿美元，包括每股普通现金股息0.35美元和特别股息0.35美元[5] - 2024年第二季度支付的总税款为78.5亿美元，年初至今为117亿美元[45] 生产与价格 - 2024年第二季度液体产品的实现价格为每桶77.6美元，欧洲天然气价格为每百万英热单位9.94美元[40] - 2024年第二季度E&P挪威的税前收入为1364百万美元，税后收入为699百万美元[66] - 2024年第二季度E&P国际的税前收入为474百万美元，税后收入为264百万美元[66] - 2024年第二季度E&P美国的税前收入为192百万美元，税后收入为150百万美元[66] - 2024年第二季度MMP的税前收入为497百万美元，税后收入为237百万美元[66] - 2024年第二季度REN的税前收入为(90)百万美元，税后收入为(85)百万美元[66] 可再生能源与未来展望 - 2024年第二季度可再生能源发电量为1083 GWh，较2023年第二季度的947 GWh增长[33] - 2024年可再生能源发电量预计增长约70%[53] 负面信息 - 2024年第二季度E&P挪威的税后收入较2023年第二季度下降11.5%[66] - 2024年第二季度E&P国际的税后收入较2023年第二季度下降39.5%[66]

财务数据和关键指标变化 - 公司在第二季度报告了75亿美元的调整后营业收入,税后净利润为19亿美元 [5] - 年初至今,公司实现了77亿美元的税后经营现金流 [5] - 第三季度和第四季度的税费将会较低,预计全年经营现金流将达到175亿美元 [5][17] 各条业务线数据和关键指标变化 - 挪威大陆架业务(E&P Norway)实现了61亿美元的调整后营业收入和14亿美元的税后利润 [14] - 国际上游业务(E&P International)实现了9.63亿美元的调整后营业收入和近7亿美元的税后利润 [14] - 美国上游业务(E&P U.S.)受到计划内的维护影响和天然气产量削减而有所下降 [11][12] - 可再生能源业务(Renewables)的产量较去年大幅增加,主要得益于巴西和波兰的陆上电厂以及英国的海上风电 [12] 各个市场数据和关键指标变化 - 欧洲天然气价格在本季度有所上涨,但市场仍然脆弱,未来价格走势将取决于天气、欧洲需求、LNG竞争以及乌克兰天然气运输等诸多因素 [14][25][26][27] - 原油价格较去年有所上涨 [14] 公司战略和发展方向及行业竞争 - 公司在挪威大陆架和美国陆上业务进行了资产调整,以提高资产组合质量和效率 [6][7] - 公司在英国的海上风电项目Empire Wind取得了更高的电价,并正在推进项目融资和股权出售 [7][40][41] - 公司在低碳解决方案业务方面保持谨慎,将专注于投资回报率较高的项目,如碳捕集和储存 [48][49] - 公司维持了10亿美元的年度资本支出指引,并将继续保持资本纪律和成本控制 [16] 管理层对经营环境和未来前景的评论 - 管理层认为,尽管欧洲天然气价格当前低于公司之前的预期,但由于挪威税收制度的影响,整体影响有限 [17] - 管理层预计,2025年公司的经营现金流将恢复到200亿美元的水平 [17] - 管理层表示,安全仍是公司的首要任务,公司的长期安全趋势是积极的 [9] 其他重要信息 - 公司宣布了一项新的两年期100亿至120亿美元的股票回购计划,今年将执行60亿美元 [9] - 公司计划在2024年实现140亿美元的总资本回报 [9] - 公司在第二季度支付了25亿美元的资本回报,包括现金股利和股票回购 [18] - 公司的可再生能源业务在本季度亏损,但管理层表示将保持资本纪律,不会为了达到产量目标而过度投资 [48][49] 问答环节重要的提问和回答 问题1 **Martijn Rats提问** 询问本季度的产量差异是否会在下一季度或之后得到弥补,以及是否会对收入产生影响 [22] **Torgrim Reitan回答** 产量差异是正常的季节性波动,不会对收入产生持续影响 [24] 问题2 **Teodor Sveen Nilsen提问** 询问公司是否仍然面临全年产量下降的风险 [30] **Torgrim Reitan回答** 公司维持了全年产量指引,主要得益于良好的运营表现和资产交易 [32][33] 问题3 **Biraj Borkhataria提问** 询问英国罗斯班克项目出售的最新进展,以及是否存在税收政策不确定性的风险 [36][37][38][39] **Torgrim Reitan回答** 公司正在与其他公司就罗斯班克项目的股权出售进行洽谈,并认为新政府不会对税收制度做出不利变动 [37][38][39]

Equinor (OSE: EQNR, NYSE: EQNR) will on 25 July 2024 commence the third tranche of up to USD 1.6 billion of the share buy-back programme for 2024, as announced in relation with the second quarter results 24 July 2024. In this third tranche of the share buy-back programme for 2024, shares for up to USD 528 million will be purchased in the market, implying a total third tranche of up to USD 1.6 billion including shares to be redeemed from the Norwegian State. The tranche will end no later than 22 October 2024 ...